小国学网>诗词大全>诗句大全>第六筵开在禁庭,蒸麋烧鹿荐杯行全文

第六筵开在禁庭,蒸麋烧鹿荐杯行

宋末元初 · 汪元量
第六筵开在禁庭,蒸麋烧鹿荐杯行
三宫满饮天颜喜,月下笙歌入旧城。

注释

筵开:宴会开始。
禁庭:宫廷。
蒸麋烧鹿:烹煮麋鹿和鹿肉。
荐杯:献酒祭神。
三宫:指皇宫的各个宫殿。
天颜:皇帝的脸色,代指皇帝。
笙歌:笙箫音乐。
旧城:历史悠久的城市。

翻译

第六次盛宴在宫廷开启,蒸煮麋鹿献祭酒神,庆祝开始。
皇宫上下举杯共饮,皇帝面带喜悦,月光下笙歌飘进古老的城池。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,颇有古代宫廷生活的豪华与奢侈。开篇“第六筵开在禁庭”一句,便将读者带入了一个高墙深院之中,筵,即席位,禁庭则是帝王所居之地,透露出宴会的非凡身份。紧接着,“蒸麋烧鹿荐杯行”显示出丰富的美食和酒水,这些都是古代宴会上常见的佳肴美馐,由侍者依次呈上,每一道菜都彰显了主人的盛情厚谊。

“三宫满饮天颜喜”则是宴会气氛达到了高潮,三宫指的是皇帝、后妃及宫女们,满饮说明大家尽情享受着酒水,天颜喜则是形容皇上的脸色,一种由内而外的愉悦与满足。这不仅反映了宴会的热烈,也透露出一种最高统治者的恩泽和喜悦。

最后,“月下笙歌入旧城”一句,则是宴会在夜幕降临之后,转变成了一场月光下的音乐舞蹈表演。古代的宫廷乐器“笙”,在这里被用来营造出一种悠扬而神秘的氛围。而“入旧城”则可能暗示着宴会的影响力和范围,不仅限于皇宫之内,还延伸到了整个旧城,甚至是整个国家。

整首诗通过对宴会场景的精彩描绘,展现了古代中国宫廷生活中的奢华与繁荣,同时也隐喻着统治者的权力和恩泽。