况是青云知己在，原思生计莫忧贫

拼音版原文

轩xuān车chē紫zǐ陌mò竞jìng寻xún春chūn，独dú掩yǎn衡héng门mén病bìng起qǐ身shēn。
步bù月yuè怕pà伤shāng三sān径jìng藓xiǎn，

取qǔ琴qín因yīn拂fú一yī床chuáng尘chén。
明míng时shí傥tǎng有yǒu丹dān枝zhī分fēn，青qīng鉴jiàn从cóng他tā素sù发fā新xīn。

况kuàng是shì青qīng云yún知zhī己jǐ在zài，原yuán思sī生shēng计jì莫mò忧yōu贫pín。

翻译

贵族们的车辆在春天的道路上争先恐后地寻找美景，我独自一人打开门，因为生病而起身。
我走在月光下，担心会踩伤小径上的苔藓，拿起琴来，擦拭上面积起的灰尘。
如果生活在太平盛世，或许能分得一枝红杏，镜子中映照出我虽然满头白发却依然清新。
更何况我还有志同道合的朋友在青云之上，不必担忧生活的困苦和贫穷。

鉴赏

此诗描绘了一位文人对春天的向往和寻找，以及他内心的孤独与自我安慰。诗人通过轩车在紫陌上竞相寻觅春色，表达了自己对于美好事物的渴望，但同时也透露出一种孤独感，独自一人掩门静坐，以至于身体感到不适而不得不起身。

“步月怕伤三径藓”一句，则是诗人在夜晚漫步时，因担心踩坏庭院中的苔藓草，而小心翼翼。这不仅展现了诗人对自然的尊重和爱惜，也隐含着他内心的细腻与温柔。

“取琴因拂一床尘”表明诗人在闲适中寻找乐趣，他拿起琴来弹奏，同时也无意间拂去琴上的尘埃。这既是生活中的一个小瞬间，也反映了诗人内心的平和与宁静。

“明时傥有丹枝分”则是在说清晨时分，偶尔有丹桂花瓣飘落，这里暗示了一种美好而短暂的事物出现的情景。接着“青鉴从他素发新”可能是比喻诗人心灵的纯净和对事物新的认识，从一个干净的心态出发，去感受世界。

最后两句“况是青云知己在，原思生计莫忧贫”则表达了诗人对于志同道合之人的珍视，以及面对生活中的困境时，他选择不再忧虑，因为他相信有真挚的朋友相伴，就能找到生活的出路和新的生计。这里“青云知己”形象地表达了一种超凡脱俗、精神上的沟通与理解。

总体而言，这首诗通过对春天美景的描绘，展现了诗人内心的孤独与自我安慰，以及对于生活的积极态度和对朋友情谊的珍视。