时来登此轩，目送过海席

拼音版原文

无wú事shì此cǐ静jìng坐zuò，一yī日rì似sì两liǎng日rì。

若ruò活huó七qī十shí年nián，便biàn是shì百bǎi四sì十shí。

黄huáng金jīn几jǐ时shí成chéng，白bái发fā日rì夜yè出chū。

开kāi眼yǎn三sān千qiān秋qiū，速sù如rú驹jū过guò隙xì。

是shì故gù东dōng坡pō老lǎo，贵guì汝rǔ一yī念niàn息xī。

时shí来lái登dēng此cǐ轩xuān，目mù送sòng过guò海hǎi席xí。

家jiā山shān归guī未wèi能néng，题tí诗shī寄jì屋wū壁bì。

翻译

闲暇时静静地坐着，一天仿佛变成了两天。
如果能活到七十岁，就等于一百四十天。
何时能积累黄金，白发却在日夜增添。
睁开眼看到的都是千秋岁月，快得就像马驹闪过缝隙。
因此，苏东坡老先生，珍视你每一份宁静的时刻。
有时我会来到这座轩榭，遥望大海的席宴。
虽然未能回归故乡，我还是在墙上题诗寄情。

注释

无事：闲暇。
静坐：静静地坐着。
一日：一天。
两日：两天。
若活：如果活到。
七十年：七十岁。
黄金：财富。
白发：白发。
开眼：睁开眼。
三千秋：千秋岁月。
驹过隙：像马驹闪过缝隙。
东坡老：苏东坡。
贵：珍视。
一念息：每一份宁静时刻。
时来：有时。
登：来到。
目送：遥望。
过海席：大海的席宴。
家山：故乡。
归未能：未能回归。
题诗：题写诗歌。
屋壁：墙壁。

鉴赏

这首诗是苏轼在宋代创作的，名为《司命宫杨道士息轩》。诗中流露出一种超脱世俗、宁静致远的情怀。

"无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十。黄金几时成，白发日夜出。开眼三千秋，速如驹过隙。"

这里，诗人表达了对时间流逝的感慨。一天的静坐似乎比两天更长，这种感觉源于内心的宁静和外界喧嚣的隔绝。如果一个人能活到七十岁，那么他的生命就像是一百四十年的漫长旅程。黄金未必易得，白发却在不知不觉中日夜增加。这几句话传递出一种对时间宝贵性的感悟，以及面对生命有限的无奈。

"是故东坡老，贵汝一念息。时来登此轩，目送过海席。家山归未能，题诗寄屋壁。"

接着，苏轼以“东坡老”自称，强调珍视每一个宁静的念头。他希望在来临的岁月中能够登上高轩，眺望远方，将目光送到海的那边。然而，对于归隐家山的愿望却未能实现，因此他只能通过题诗寄托于屋壁之上，以此表达自己的思绪和牵挂。

整首诗充满了苏轼特有的超然物外、淡泊明志的哲学思考，同时也透露出对人生短暂、时光易逝的深刻感悟。