严侯才气旧无朋，晚作江淮肉食僧

拼音版原文

严yán侯hóu才cái气qì旧jiù无wú朋péng，晚wǎn作zuò江jiāng淮huái肉ròu食shí僧sēng。

饱bǎo对duì风fēng烟yān吐tǔ膏gāo馥fù，时shí因yīn节jié物wù动dòng销xiāo凝níng。

君jūn今jīn宛wǎn是shì林lín和hé靖jìng，我wǒ亦yì何hé如rú杜dù伯bǎi升shēng。

浊zhuó酒jiǔ寒hán菹zū共gòng一yī笑xiào，未wèi妨fáng同tóng剔tī课kè诗shī灯dēng。

翻译

严侯才华向来无人能及，晚年却成了江淮地区的富贵和尚。
他饱览山川风月，吐露高雅的气息，时节变换常让他有所感触。
如今你就像隐逸的林和靖，而我呢，又像杜甫那样的忧国忧民诗人。
我们以浊酒和酸菜相待，一同欢笑，不妨在挑灯夜读中切磋诗歌。

注释

严侯：指某位姓严的有才华的人。
朋：朋友，这里指才华相当的人。
江淮肉食僧：比喻富贵和尚，生活优裕。
风烟：自然景色，也指世事。
膏馥：香气浓郁，比喻才华或文采。
销凝：感动，触动。
宛是：正是，如同。
林和靖：宋代隐士，以梅花闻名，常被用来象征隐逸之士。
杜伯升：杜甫的字，唐代大诗人，以忧国忧民著称。
浊酒：劣质的酒。
寒菹：腌菜，朴素的食物。
一笑：欢笑，轻松的气氛。
剔课诗灯：挑灯夜读，研讨诗歌。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作，题为《文炳近岁节感怆作诗宽之》。诗中，诗人首先赞扬了严侯（可能是友人）的才华横溢，无人能及，但晚年却成为江淮地区的官员，过着较为奢华的生活。然而，即使身处高位，他仍能欣赏自然风烟，品味生活，散发出智慧的气息。

接着，诗人将严侯与林和靖（北宋隐士）相提并论，暗示他的品格高尚，如同林和靖那样超凡脱俗。同时，诗人自谦地表示自己不如杜伯升（汉代贤臣），可能暗指自己的清贫生活和淡泊情怀。

最后，诗人提议在寒冷的夜晚，他们可以一起品酒吃咸菜，共享欢笑，甚至挑灯夜读，探讨诗歌，这种简单而真挚的友情令人感动。整首诗表达了诗人对朋友的赞赏，以及他们之间深厚的文学情谊。