钟断白云飞雨过，月生青嶂夜凉时

注释

参陪：陪伴。
仍：仍然。
许：允许。
瘦筇：瘦弱的手杖。
长者：年长的人。
登临：登山。
敢：岂敢。
后期：迟到。
钟断：钟声消失。
白云飞：白云飘过。
雨过：雨后。
青嶂：青山。
心知：心中明白。
胜地：美景。
都忘睡：忘记睡眠。
连床：同床。
共和诗：一起吟诗。
莲社：指莲社这样的文人雅集。
风流：风雅。
增荔子：增添荔枝般的甜美。
馀生：余下的岁月。
长健：长久健康。
何为：还能做什么。

翻译

我虽年老体衰仍能持杖相伴，长者登山岂敢迟到。
钟声消失在白云间，雨过天晴，月光照亮了青翠的山峰，夜晚渐凉。
心中明白这是胜景，让我忘了睡眠，欢喜地聆听同床共吟的诗篇。
如同莲社的风雅，加上荔枝的甜美，余生健康，还能期待什么呢？

鉴赏

这是一首描写深夜难寐、思绪万千的诗句，充满了对远方亲友的思念和对美好事物的追求。首两句“参陪仍许瘦筇支，长者登临敢后期”表达了诗人对于朋友或尊者的期待与等待，透露出一种渴望交流的心情。

接着，“钟断白云飞雨过，月生青嶂夜凉时”则是对夜晚景象的描绘，钟声、白云和夜雨共同营造出一幅静谧而又略带忧郁的夜空图景。这里的“月生青嶂”更强调了清冷与孤寂感。

诗人在这样的夜晚难以入睡，因为心中有着胜地美景的记忆，故“心知胜地都忘睡”。这种对美好事物的留恋和追求，使得诗人即便是在静谧的夜里，也能从内心深处获得安慰。

最后两句，“喜听连床共和诗。莲社风流增荔子，馀生长健更何为”则表达了诗人对文学艺术的热爱，以及希望通过这种方式与他人建立联系，共同享受文化的乐趣。在这里，“莲社”可能指的是某种文人聚会，而“馀生长健”则是对未来岁月的美好祝愿。

总体来看，这首诗充满了对远方亲友的情感牵挂，对美好事物的无限追求，以及通过文学艺术建立情感联结的渴望。