小国学网>诗词大全>诗句大全>林积烟藏日,风吹水合池全文

林积烟藏日,风吹水合池

出处:《冬日骆家亭子
唐 · 刘得仁
亭台腊月时,松竹见贞姿。
林积烟藏日,风吹水合池
恨无人此住,静有鹤相窥。
是景吟诗遍,真于野客宜。

注释

亭台:建筑物。
腊月:农历十二月,冬季。
贞姿:坚贞不屈的姿态。
林积:密集的树林。
烟藏日:烟雾遮挡了阳光。
风吹水合池:微风使水面波动,像合并在一起。
恨:遗憾。
鹤相窥:鹤儿在观察。
是景:这景色。
吟诗遍:吟咏诗歌无数遍。
真于野客宜:确实适合隐士欣赏。

翻译

在腊月的亭台中,松竹展现出坚贞的风姿。
树林深处隐藏着日光,微风吹过水面,池塘仿佛合为一体。
遗憾的是无人在此居住,只有安静的鹤儿在窥探。
这样的景色适合吟诗,确实让隐士感到适宜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的冬日景象,诗人以深厚的情感描述了自己独自居住在一处风雅之地——骆家亭子中的情境和心境。

“亭台腊月时”一句直接将读者带入一个特定的时间背景,即冬季的腊月。腊月是指冬至后的一个月份,这个时候北方地区已经非常寒冷,但南方可能还比较温暖。这里的“腊月”不仅是一个时间概念,也充满了诗人的情感色彩,似乎预示着一种淡远与孤寂。

“松竹见贞姿”则是对自然景物的描写,贞姿通常用来形容女性之美,这里借用这一比喻,表明松竹在寒冷中依然保持着它们坚韧不拔的生命力和高洁的品格。

“林积烟藏日”与“风吹水合池”两句交织出一片静谧而神秘的氛围。林中的烟雾笼罩,使得太阳都被隐匿起来,给人一种时间停滞的错觉。而风轻拂过水面,将湖泊与天空连成一体,营造出一种自然界交融和谐的境界。

“恨无人此住”表达了诗人对这份孤独生活的某种不舍,但同时也有一种享受其中的宁静与自在。紧接着的“静有鹤相窥”则是这种宁静中的一点生动色彩,鹤的出现使得这个空间不再空旷,而是一种生命力的展现。

最后,“是景吟诗遍,真于野客宜”两句则是诗人对自己在这般景致中的感受和行为的总结。诗人似乎在用自己的吟咏来与大自然对话,这份宁静之中蕴含着创作的灵感,是诗人内心世界的真实写照。

整个诗篇通过对景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人独特的情怀与艺术造诣。

诗句欣赏