刀圭本是西来法，翻令鸡林遣使求

鉴赏

这首诗《日本杂事诗（其一六三）》由晚清诗人黄遵宪创作，体现了他对中日文化交流的独特视角。

首句“金武初官典药头”，描绘了主人公在金武初年，担任药房主管的情景，暗示了其在医药领域的权威地位。接着，“禁方从此散沧洲”一句，表明了他所掌握的秘方开始流传开来，影响了更广阔的地方，象征着知识与技艺的传播超越了原有的限制。

“刀圭本是西来法”中的“刀圭”是中国古代量取药物剂量的工具，此处借指药物的分量和方法。“西来法”则暗指外来或西方的医学知识和技术。这一句表达了外来医学知识通过这位药房主管的传播，对传统医学产生了影响。

最后一句“翻令鸡林遣使求”中的“鸡林”是古代对朝鲜半岛的称呼，这里泛指日本。这句话的意思是，原本属于西方的知识，现在却让日本派遣使者前来寻求，反映了当时中日之间在医学领域交流的互动，以及日本对中华医学的尊重与学习态度。

整体而言，这首诗不仅展现了黄遵宪对中日文化交流的敏锐洞察，也反映了晚清时期中日两国在医学、文化等方面相互影响的历史背景。