墨卿转问子虚子,欲说还忘一笑休
出处:《斋房戏题》
宋 · 杨万里
长瓶举我充自代,短檠留人为莫逆。
醉乡无日不瓜时,书囿何朝无菜色。
欲从举者便弹冠,回顾石交难割席。
子墨客卿善运筹,更问渠侬决去留。
墨卿转问子虚子,欲说还忘一笑休。
醉乡无日不瓜时,书囿何朝无菜色。
欲从举者便弹冠,回顾石交难割席。
子墨客卿善运筹,更问渠侬决去留。
墨卿转问子虚子,欲说还忘一笑休。
拼音版原文
注释
长瓶:大酒壶。充自代:自比。
短檠:短烛。
莫逆:至交。
醉乡:沉迷于饮酒的境地。
无日不瓜时:天天有瓜果时令。
书囿:书房。
菜色:书籍堆积。
欲从:想要跟随。
弹冠:改变志向。
石交:亲密无间的朋友。
难割席:难以割舍。
子墨:指前文提到的人物。
客卿:宾客或高级官员。
善运筹:擅长计划。
渠侬:他。
决去留:决定去留。
子虚子:另一个人物。
一笑休:一笑置之,不必多言。
翻译
我用大酒壶自比,短烛陪伴朋友直到深夜。在醉乡中没有哪一天不是瓜果时令,书房里何时不是书籍满架。
想跟随成功者就立即改变志向,回头却发现石交好友难以割舍。
子墨客卿擅长计划,还得问他如何决定去留。
子墨又转而询问子虚子,想开口却又止住,只因一笑置之。
鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《斋房戏题》。从诗的内容来看,杨万里通过对斋房生活的描绘,展现了自己的隐逸情怀和超脱世俗的心态。
“长瓶举我充自代,短檠留人为莫逆。” 这两句表达的是诗人对朋友的深厚情谊,无论是远处相思还是近在咫尺,都能感受到彼此间的情意。长瓶和短檠都是古代书房中常见的物品,通过这些物品来比喻友情,显得既贴切又生动。
“醉乡无日不瓜时,书囿何朝无菜色。” 这两句则描绘了诗人隐逸生活的宁静与安逸。即使是在醉酒中,也能感受到时光的流转和四季的更迭,而在书房之中,无论何时都能找到精神上的滋养。
“欲从举者便弹冠,回顾石交难割席。” 这两句表达了诗人对友情的珍视。即使想要出行,也会因为思念而停留下来,石交指的是石头交错的自然景观,这里象征着深厚的情谊,就如同不易分离的石块一样。
“子墨客卿善运筹,更问渠侬决去留。” 这两句则反映了诗人对生活的思考和抉择。通过提及子墨(可能是指某位朋友或书名)和客卿,诗人询问如何判断自己的未来道路,是继续前行还是选择留下。
“墨卿转问子虚子,欲说还忘一笑休。” 最后两句表达了诗人的豁达与超然。即便是有千头万绪的思索,也终究会在一笑中释怀,这种豁达的心态正体现了古代文人对待世事的从容不迫。
总体来说,这首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人的情感世界和哲学思考,是一篇充满深意的佳作。