呜咽泉流万仞峰，断肠从此各西东

注释

呜咽：形容泉水声音凄切。
泉流：流水。
万仞峰：极高的山峰。
断肠：极度悲伤。
从此：从这一刻起。
各西东：各自向不同的方向。
谁知：谁能料到。
不作：没有进行。
多时别：长时间的分别。
依旧：仍然。
相逢：再次相遇。
沧海中：大海之中，象征广阔的未知或困难。

翻译

泉水悲泣，流淌在千丈高峰之间，
从此我们心碎，各自东西分道扬镳。

鉴赏

这首诗描绘了山水之间的离别之情，以泉水的呜咽声和万仞峰的高峻作为背景，象征着两位主人公的深远距离和难以逾越的阻碍。"断肠从此各西东"直接表达了离别的痛苦和心碎，暗示了他们即将各自东西，命运难测。然而，诗人笔锋一转，用"谁知不作多时别，依旧相逢沧海中"寄托了对未来的期待和希望，暗示即使现在分离，或许未来在广阔的沧海重逢的可能性，给读者留下了一线安慰和遐想。整体上，这首诗情感深沉，寓言性强，富有哲理。