自古诗人太瘦生，可怜辛苦选虚名

注释

太瘦生：形容诗人们过于消瘦，可能指生活清苦或创作过度。
可怜：表示同情或感慨，此处指诗人们处境艰辛。
虚名：指名誉、声望，而非实际利益。
三公：古代朝廷中地位最高的三个官职，如丞相、太尉、御史大夫。
九卿：古代中央政府的高级官员，共九种职位。

翻译

自古以来，诗人们过于清瘦，可怜他们辛辛苦苦只为追求虚名。
你知道诗人们是如何竞争的吗？他们甚至压倒了那些高官，包括三公和九卿。

鉴赏

这是一首表达诗人身世感慨与文学修养的五言绝句。开篇即指出古往今来，诗人们多为瘦弱之躯，他们辛苦地追求那虚无缥缈的名声。第二句“诗家杂压君知么”则是说诗人在生活中承受着种种压力，这些压力连三公九卿这样的高官也难以完全理解。这不仅反映了诗人的悲哀，也体现了他们的才华和社会地位之间的矛盾。整首诗语言凝练，意蕴深长，是对诗人世态的一种深刻揭示，同时也是诗人自我身世感慨的抒写。