后夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行

拼音版原文

尘chén沙shā欺qī客kè日rì冥míng冥míng，喜xǐ对duì贤xián豪háo耳ěr目mù清qīng。

烂làn漫màn共gòng夸kuā文wén字zì饮yǐn，欢huān娱yú谁shuí忆yì管guǎn弦xián声shēng。

风fēng牵qiān翠cuì幕mù灯dēng相xiāng照zhào，月yuè挂guà朱zhū帘lián酒jiǔ屡lǚ倾qīng。

後hòu夜yè想xiǎng当dāng繁fán剧jù处chù，梦mèng魂hún还hái绕rào北běi池chí行xíng。

注释

冥冥：形容天色昏暗。
贤豪：指有才德的人。
烂熳：形容心情愉快，畅快。
管弦声：指音乐声。
翠幕：绿色的帷幕。
朱帘：红色的窗帘。
繁剧：繁忙复杂。
北池：可能指某个特定的地方，也可能象征宁静的环境。

翻译

尘沙弥漫的日子昏暗不明，我欣喜地与贤良豪杰相对，耳目清明。
我们一起畅谈文字，举杯共饮，无人记得音乐的声音。
微风吹动绿色帷幕，灯光闪烁，月光映照着朱红窗帘，我们频频饮酒。
深夜回想那些热闹繁忙的场景，梦中我的灵魂还在围绕着北池漫步。

鉴赏

这首诗描绘了一场宴会的景象，诗人通过生动的语言将当时的热闹气氛和个人情感细腻地展现出来。开篇“尘沙欺客日冥冥”一句，借助外界的喧嚣来烘托室内的宁静与清雅，设定了整首诗的基调。紧接着，“喜对贤豪耳目清”表达了诗人对于身处高洁环境中的喜悦之情。

中间两句“烂熳共誇文字饮，欢娱谁忆管弦声”，则描绘了一场文化雅集的盛况。文人们围坐共享美酒佳肴，同时讨论文学艺术，乐此不疲，却又似乎忘记了古代音乐之美。

“风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾”两句，生动地描绘了宴会的夜晚景象。室内外的光影交织，营造出一种温馨而富丽的氛围。

最后，“后夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行”，诗人在宴会结束后的深夜里回忆起当日热闹非凡的场景，那些繁华如同戏剧一般，现在只剩下空寂，甚至连梦中也难以摆脱对那片刻欢聚的留恋。

整首诗通过细腻的情感和生动的描写，将一场宴会的点滴温情展现给读者，同时也透露出诗人对于过往美好时光的怀念与不舍。