小国学网>诗词大全>诗句大全>蕃戎如画看,散骑立高坡全文

蕃戎如画看,散骑立高坡

出处:《游边上
宋 · 王操
佩剑游边地,悲风捲败莎。
雕饥窥坏冢,马渴嗅冰河。
塞阔人烟绝,春深霰雪多。
蕃戎如画看,散骑立高坡

拼音版原文

pèijiànyóubiānbēifēngjuǎnbàishā

diāokuīhuàizhǒngxiùbīng

sāikuòrényānjuéchūnshēnxiànxuěduō

fānrónghuàkànsàngāo

注释

佩剑:携带宝剑。
边地:边境地区。
悲风:凄凉的风。
败莎:枯萎的莎草。
雕:猛禽雕。
窥:偷看。
坏冢:废弃的坟墓。
马渴:马匹口渴。
塞阔:边塞辽阔。
人烟绝:人迹罕至。
霰雪:雪粒或小冰雹。
蕃戎:异族敌人。
散骑:分散的骑兵。
高坡:高地。

翻译

佩剑漫游在边疆之地,凄凉的风吹过荒芜的莎草。
饥饿的雕鹫窥视着废弃的坟冢,战马口渴得闻着冰封的河床。
边塞辽阔人烟稀少,春天深入却积雪众多。
异族敌人如同画卷般展现,骑兵们站立在高高的山坡上观察。

鉴赏

这首诗描绘了一位佩剑的旅者在边疆地带行走的情景,通过对自然环境与人物情感的细腻刻画,展现了作者深切的情感体验。"悲风捲败莎"表现出一种萧瑟、哀伤之感,似乎是对荒凉边塞生活的一种抒发。而"雕饥窥坏冢"则透露出一丝野性与原始的景象,反映了边地的贫瘠与荒凉。"马渴嗅冰河"更增添了一份严寒与艰辛的氛围。

"塞阔人烟绝"表达了边疆的寂寞与孤独,而"春深霰雪多"则让人感受到即便在春天,也不免仍有寒冷和荒凉。最后两句"蕃戎如画看,散骑立高坡"描绘了一种视觉上的震撼,同时也表现了诗人对边疆生活的观察与思考。

整首诗通过对自然景象的细致描写,传达出一种边塞生活的艰苦与孤独,以及诗人内心深处对于这片土地的感慨。