一只箸，两头朱

拼音版原文

一yī只zhī箸zhù，两liǎng头tóu朱zhū，五wǔ六liù月yuè化huà为wèi胆dǎn。

翻译

一根筷子，两端涂红。在五六月间变成了胆。

注释

一只箸：一根筷子，古代常用于餐饮的餐具，通常成对使用。
两头朱：两端涂红，形容筷子尖端被染成了红色。
五六月：指夏季的月份，大约是公历的六月至八月。
化为胆：比喻变化过程或结果出人意料，这里指筷子神奇地转变为胆的意象，可能象征勇气或决策之心。

鉴赏

这首童谣蕴含着深刻的哲理，通过对“一只箸，两头朱”的描绘，展现了古人对于事物双方平衡、互相依存的智慧观察。箸，即筷子，这里以其形象比喻人世间万物的对立统一。

“五六月化为胆”则是一种拟人化的表达，指的是在炎热的五月或六月时节，由于天气酷热，连石头也似乎能熔化，进而生成动物的胆囊，这不仅展示了古人对自然现象的观察，还隐含着一种超乎常人的想象力和对世界运行规律的推想。

整首诗通过生动形象的设定，将读者带入一个既奇妙又富有哲理的意境之中，体现了中国古代文化中的智慧与创造力。