农夫心内如汤煮，公子王孙把扇摇

拼音版原文

赤chì日rì炎yán炎yán似sì火huǒ烧shāo，野yě田tián禾hé稻dào半bàn枯kū焦jiāo。

农nóng夫fū心xīn内nèi如rú汤tāng煮zhǔ，公gōng子zǐ王wáng孙sūn把bǎ扇shàn摇yáo。

注释

赤日：烈日。
炎炎：极热。
似火烧：像火一样炽热。
野田：田野。
禾稻：稻谷。
半枯焦：大半枯黄。
农夫：农民。
心内：心中。
如汤煮：像热水在煮。
公子王孙：贵族子弟。
把扇摇：拿着扇子摇动。

翻译

烈日当空酷似火燃烧，田野里的稻谷大半已干枯焦黄。
农夫心中焦虑如沸水煮，公子王孙却悠闲地摇着扇子享受凉风。

鉴赏

这首诗描绘了一幅炎热夏日的景象，通过对比和反差的手法，生动地展现了农民的辛勤劳作与贵族子弟的悠闲生活。

"赤日炎炎似火烧"一句，以鲜明的形象表达了烈日下的炙热感，"野田禾稻半枯焦"则写出了因干旱而受损害的农作物，这两句交织出了一幅夏季农业生产紧迫的画面。

接着，"农夫心内如汤煮"一句，通过比喻的手法传达了农民在烈日下辛勤劳作的心情，他们的心情仿佛被煮沸，如同承受着巨大的压力和苦难。与此形成鲜明对比的是"公子王孙把扇摇"，贵族子弟在炎热中享受着清凉，悠闲地摇动着扇子，这反映了他们不需要为生计劳碌，可以远离农村的艰辛。

整首诗通过这样的对比，不仅描绘了自然景象和社会生活，还隐含了一种对于社会不平等现象的感慨，展现了作者深刻的社会观察力和同情心。