诗老坐中容我辈，朝贤乞处藉君家

拼音版原文

卯mǎo饮yǐn高gāo楼lóu彻chè暮mù霞xiá，绝jué胜shèng茅máo屋wū己jǐ公gōng茶chá。

篛ruò包bāo句jù好hǎo逢féng真zhēn赏shǎng，荷hé叶yè瓯ōu深shēn称chēng嫩nèn芽yá。

诗shī老lǎo坐zuò中zhōng容róng我wǒ辈bèi，朝cháo贤xián乞qǐ处chù藉jiè君jūn家jiā。

从cóng来lái佳jiā茗míng如rú佳jiā什shén，屡lǚ酌zhuó新xīn烹pēng味wèi转zhuǎn嘉jiā。

注释

卯饮：早晨饮酒。
高楼：高大的楼房。
彻暮霞：直到傍晚的晚霞。
茅屋：简陋的小屋。
己公茶：某人的茶。
箬包：用箬叶包裹。
句好：诗句优美。
真赏：真正的欣赏。
荷叶瓯：用荷叶制成的杯子。
嫩芽：茶叶的嫩尖。
诗老：诗坛前辈。
坐中：在座的人。
容我辈：接纳我们。
朝贤：朝廷中的贤士。
藉君家：借用您的地方。
佳茗：好茶。
佳什：美好的诗篇。
屡酌：多次品尝。
新烹：新煮的茶。
味转嘉：味道更加美好。

翻译

在卯时登上高楼直到暮色霞光，远远胜过在茅屋里品饮己公的茶。
精美的诗句配上真知灼见的赞赏，深荷叶杯盛着嫩绿的新芽。
诗坛前辈在此容纳我们这些后辈，早朝的贤士也向您借地品茶。
自古以来，好茶如同好的诗篇，每次品尝新煮的滋味更加美妙。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与朋友在高楼之上品茗赏景的雅致情景。诗人赞美了卯时饮茶的惬意，认为这比茅屋中的茶更胜一筹，尤其是那用箬叶包裹的茶叶和荷叶制成的茶碗，更能衬托出嫩芽的清香。诗中提到的"诗老"和"朝贤"暗示了聚会中有文人墨客的高雅氛围。诗人感慨，好茶如同好的诗作，每次品尝都带来新的享受，越煮越有风味。整体上，这首诗体现了诗人对茶文化的热爱以及与友人共享的美好时光。