马队也知非讲肆，聊从开府乞清新

拼音版原文

博bó山shān一yī穗suì爇ruò沉chén薰xūn，寄jì傲ào胡hú床chuáng笑xiào此cǐ身shēn。

马mǎ队duì也yě知zhī非fēi讲jiǎng肆sì，聊liáo从cóng开kāi府fǔ乞qǐ清qīng新xīn。

注释

博山：指博山炉，古代的一种香炉。
爇：焚烧。
沉薰：沉香，一种名贵的香料。
寄傲：寄托傲然不群的心情。
胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具。
讲肆：讲堂，这里指学术或教育场所。
开府：古代高级官员设立府署，此处指对方。
乞清新：请求新颖清新的感受。

翻译

在博山点燃一支沉香，独自坐在胡床上，以此自得其乐。
即使是马队，也知道这不是学习的地方，我姑且向您求取一些新颖清新的气息。

鉴赏

这首诗描绘了诗人博山燃香独坐，享受片刻宁静，以胡床为伴，自嘲生活。他感叹即使是忙碌的马队，也能体会到诗中的清新之意，于是向友人龙溪索要更多诗歌，以增添生活中的文学气息。诗人通过这首诗表达了对高雅文化的向往和对日常琐事中寻找诗意的趣味。整体上，它体现了宋人对于文人雅趣的追求和对生活的细腻感受。