五陵年少多春闷,一弹千金落等闲
出处:《凤鹤鹊三题与江社同赋 其三》
宋 · 张蕴
月树争枝影共寒,楂楂飞过屋头山。
五陵年少多春闷,一弹千金落等闲。
五陵年少多春闷,一弹千金落等闲。
注释
月:月亮。树:树木。
争:竞争。
影:影子。
寒:寒冷。
楂楂:形容酸枣果众多或密集。
飞:飞翔。
屋头山:屋檐和山巅。
五陵:古代五个贵族墓地,这里借指京城豪贵子弟。
年少:年轻人。
春闷:春天的烦闷情绪。
一弹:弹奏。
千金:极言价值昂贵。
落等闲:轻易地落下。
翻译
月光下树木竞相争夺枝头的影子,显得格外清冷;酸枣果纷纷飞过屋檐和山巅。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张蕴的作品,名为《凤鹤鹊三题与江社同赋(其三)》。诗中描绘了一种静谧而略带哀愁的情境。
“月树争枝影共寒”一句,通过月光下树木交错的影子传达出一种清冷孤寂的氛围。这里,“月”和“树”都是常见于古诗中的意象,而“争枝影共寒”则表明了这种景致中蕴含的淡淡哀愁。
“楂楂飞过屋头山”一句,运用拟声词“楂楂”,形容鸟儿飞过房屋上方的动静,给人一种生动鲜活的感觉,同时也增添了一丝幽深之感,因为“屋头山”暗示了居所周遭环境的高峻。
“五陵年少多春闷,一弹千金落等闲”两句,则是诗人对过往岁月的一种回忆与感慨。五陵指的是古时的名士聚集之地,年轻时期的繁华如今已成过去,而那种无忧无虑、弹奏琵琶以千金计的奢侈生活,也只能是偶尔在闲暇时光中回味。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人对于青春易逝、繁华落尽的一种淡然与接受。这样的诗句,不仅展示了作者丰富的情感世界,也反映了宋代文人特有的意趣和审美取向。