晚风池莲香度,晓日宫槐影西
出处:《次韵王荆公题西太乙宫壁二首 其二》
宋 · 黄庭坚
晚风池莲香度,晓日宫槐影西。
白下长干梦到,青门紫曲尘迷。
白下长干梦到,青门紫曲尘迷。
注释
晚风:夜晚的微风。池莲:池塘中的莲花。
香度:香气飘散。
晓日:清晨的阳光。
宫槐:宫苑中的槐树。
影西:树影向西。
白下:古代南京的别称。
长干:南京的地名,这里指梦境中的地方。
梦到:在梦中见到。
青门:长安城的东门,这里借指京城。
紫曲:紫色的小路,可能象征京城繁华或皇城。
尘迷:迷茫、迷失在尘世之中。
翻译
夜晚的微风吹过池塘,莲花的香气四处飘散。清晨的阳光照在宫槐上,树影投向西方。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"晚风池莲香度",夜晚的微风中,池塘里的莲花散发出淡淡的香气,给静谧的环境增添了一份清新。"晓日宫槐影西",清晨的阳光透过宫槐的树梢,投下斑驳的光影,显得格外宁静而祥和。
诗人身处"白下长干"之地,心中却神游于远方的"青门紫曲",暗示了他对过去的回忆或是对理想中的仙境的向往。"尘迷"二字,既可能指现实中尘世的迷茫,也可能是对内心纷扰的隐喻,表达了诗人对超脱世俗的追求。
整体来看,黄庭坚以细腻的笔触,通过晚风、莲香、晓日和宫槐等意象,营造出一种淡泊而深远的意境,展现了他独特的艺术风格和情感世界。