不为壮心降未得，便堪从此玩清虚

拼音版原文

云yún藏cáng宝bǎo殿diàn风fēng尘chén外wài，粉fěn壁bì松sōng轩xuān入rù看kàn初chū。

话huà久jiǔ仙xiān童tóng颜yán色sè老lǎo，病bìng来lái玄xuán鹤hè羽yǔ毛máo疏shū。

樵qiáo翁wēng接jiē引yǐn寻xún红hóng术shù，道dào士shì留liú连lián说shuō紫zǐ书shū。

不bù为wèi壮zhuàng心xīn降jiàng未wèi得dé，便biàn堪kān从cóng此cǐ玩wán清qīng虚xū。

注释

云藏宝殿：风云缭绕的神秘宫殿，常用来比喻道教的仙境。
风尘外：世俗之外，指远离人间烦恼的地方。
粉壁松轩：粉刷过的墙壁和松树环绕的轩廊，形容清雅的环境。
仙童颜色老：仙人的童仆面色显老，暗示时间已过很久。
病来玄鹤羽毛疏：疾病降临，连仙鹤的羽毛也变得稀疏，象征生命力的衰退。
樵翁接引：樵夫指引，这里可能指的是得到高人指点。
红朮：传说中的仙草，此处可能指长生不老之药。
道士留连：道士留恋不舍，表示对道家学说的热爱。
紫书：紫色的书，古代常以紫色代表神秘，紫书可能指道教的经典或秘籍。
壮心降未得：壮志未酬，心中的抱负还未实现。
玩清虚：沉浸于清静虚空的境界，指修炼或修道的生活。

翻译

风云环绕着神秘的宫殿，远离世俗的尘埃，初次踏入粉墙松轩中。
长久与仙人交谈，童子的脸色显得苍老，疾病使玄鹤的羽毛也变得稀疏。
樵夫引领着探寻红色的仙草，道士恋恋不舍地谈论紫色的仙书。
不是因为壮志未酬而不肯屈服，而是可以从此沉醉于这清静虚无的世界。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙风道骨的高人，生活在世外桃源般的宝殿之中。开篇即以"云藏宝殿风尘外"设定了一个超然物外的境界，接下来"粉壁松轩入看初"则是对这片仙境的一种描绘，表现了一种从容不迫、悠然自得的情趣。

然而，即便是在这样的仙境之中，岁月也留下了痕迹。"话久仙童颜色老"一句透露出时间的流逝和生命的脆弱，而"病来玄鹤羽毛疏"则更添了一份哀伤和孤寂。

接下来的"樵翁接引寻红朮，道士留连说紫书"则是对仙境中人与自然、道法修炼的一种描写。其中"樵翁"通常指的是隐居的老者，而"道士"则是道教修行之人，这里通过他们的行为展现了一种对自然的顺应和对道法的执着。

最终，诗人以"不为壮心降未得，便堪从此玩清虚"表达了自己对于仙道的追求以及对于尘世功名利禄的超脱。这里的"壮心"指的是年轻时的雄心壮志，而"便堪从此玩清虚"则是说即使那些雄心壮志未能实现，也无妨，从现在开始就享受这份超然物外的清净和自由。

总体来说，这首诗通过对仙境生活的描绘，表达了诗人对于尘世的超脱以及对于道法的追求，同时也流露出了一种淡泊名利、顺应自然的生态智慧。