书生无路堪驰骋，被酒灯前把剑看

注释

猎猎：形容风声或旗帜等飘动的声音。
霜风：寒冷的北风。
捲：卷起，此处形容风势强烈。
地寒：地面寒冷。
狼星：古人认为狼星象征凶兆。
奋角：狼星张开角，形容其明亮。
夜漫漫：长夜漫漫，形容夜晚漫长。
书生：读书人，知识分子。
驰骋：奔放，施展才能。
被酒：带着酒意。
把剑看：握剑凝视。

翻译

刺骨的寒风吹过大地，狼一般的星星在漫长的夜晚亮起
书生无处施展才华，只能借酒浇愁，在灯下凝视着宝剑

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜狩猎图景，通过"猎猎霜风捲地寒"，诗人展现了冷冽的秋风和严寒的环境，暗示了战事的紧张与严峻。"狼星奋角夜漫漫"运用了象征手法，狼星通常象征凶兆，夜晚漫长则增添了不安的气氛，预示着前方可能存在的危机。

"书生无路堪驰骋"表达了主人公，一个书生，面对战乱无法施展抱负，只能在醉酒的微醺中，借剑之形，寄托自己的壮志未酬和无奈之情。这种情境反映了当时社会动荡，士人难以实现理想的社会现实。

整首诗以简洁的语言，刻画了一个深陷困境的知识分子形象，寓言性地揭示了个人命运与时代背景的冲突，具有一定的历史感和人文关怀。