天公本无心，造物谁实主

拼音版原文

屏píng翳yì盗dào天tiān权quán，丰fēng隆lóng据jù天tiān宇yǔ。

沴lì阴yīn抗kàng六liù阳yáng，入rù夏xià苦kǔ旬xún雨yǔ。

练liàn石shí无wú娲wā皇huáng，天tiān漏lòu谁shuí与yǔ补bǔ。

羲xī和hé驾jià赤chì轮lún，倏shū睹dǔ朝cháo旭xù吐tǔ。

泥ní虫chóng起qǐ踯zhí躅zhú，淖nào羽yǔ鼓gǔ掀xiān舞wǔ。

倚yǐ杖zhàng拟nǐ郊jiāo行xíng，脱tuō屣xǐ始shǐ出chū户hù。

喜xǐ气qì薄báo林lín峦luán，生shēng意yì溢yì蘅héng杜dù。

天tiān公gōng本běn无wú心xīn，造zào物wù谁shuí实shí主zhǔ。

今jīn昔xī倏shū变biàn化huà，阴yīn晴qíng孰shú吹chuī煦xù。

我wǒ欲yù叫jiào苍cāng苍cāng，叩kòu阍hūn挝wō天tiān鼓gǔ。

苍cāng生shēng在zài巅diān崖yá，何hé时shí脱tuō辛xīn苦kǔ。

注释

屏翳：神话中的云神。
丰隆：雷神。
据：占据。
沴阴：恶劣的阴气。
旬雨：连续十日的雨。
炼石：神话中女娲补天的石头。
娲皇：女娲。
天漏：比喻天上的漏洞。
羲和：太阳神。
赤轮：红色的太阳。
倏睹：突然看见。
泥虫：泥土中的小虫。
淖羽：湿羽毛。
倚杖：拄杖。
郊行：郊游。
脱屣：脱下鞋子。
薄：弥漫。
生意：生机。
溢：充满。
造物：创造万物。
实主：真正的主宰。
倏变化：快速变化。
吹煦：吹拂照耀。
苍苍：形容天空广大。
叩阍：敲击天门。
挝天鼓：敲击天鼓。
苍生：百姓。
巅崖：艰难困苦的境地。

翻译

屏翳窃取了天的权柄，丰隆占据着天空。
恶劣的阴气对抗着六种阳气，夏天苦于连续十日的降雨。
没有女娲炼石来修补天漏，谁能修复这漏洞呢？
羲和驾驭着红色的太阳车，突然看见朝阳升起。
泥中的虫子挣扎着爬行，湿羽振动着欢腾起舞。
我倚杖想要去郊外散步，才刚出门就感到欢喜。
欢喜的气息弥漫在山林间，生机盎然充满杜蘅丛。
天公本无心，万物创造者究竟是谁呢？
今昔变化快速，阴晴交替由谁吹拂照耀？
我想对着苍穹呐喊，敲击天门以唤醒上天的注意。
百姓生活在艰难之中，何时才能摆脱困苦？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象，同时也蕴含了深刻的哲思。从字里行间，可以感受到诗人对大自然变化无常的观察，以及对生命苦难与求解脱的思考。

“屏翳盗天权，丰隆据天宇”开篇便描绘了一幅强烈的天象图景，“沴阴抗六阳，入夏苦旬雨”则继续展现了夏日骤降暴雨的情形。这些句子通过对自然界力量的描述，表现出诗人对于天地造化之神秘与不可预测性的敬畏。

“炼石无娲皇，天漏谁与补”一句，则是借用古代传说中的神话故事（即女娲补天的故事），来表达对自然界缺陷与修复的好奇和困惑。接着，“羲和驾赤轮，倏睹朝旭吐”则描绘了太阳出没之景象，显示了诗人对宇宙运行规律的观察。

“泥虫起踯躅，淖羽鼓掀舞”一句，用虫类动物的活跃场面，表现出生命力与生长的旺盛。然而，“倚杖拟郊行，脱屣始出户”则转而描述了诗人自己准备外出的情景，带有一种超脱尘世的意味。

“喜气薄林峦，生意溢蘅杜”表达了一种对自然界中生命萌发的欣赏和赞美。而“天公本无心，造物谁实主”则是诗人对于自然宇宙之主宰的深刻疑问。

“今昔倏变化，阴晴孰吹煦”一句，再次强调了自然界变化莫测的特性。最终，“我欲叫苍苍，叩阍挝天鼓”表达了诗人对于生命、宇宙以及自然力量的呼唤和探求。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及对生命与宇宙之谜的深刻思考，展现了一种既敬畏自然又向往超脱尘世的心境。