殷红间浓绿,濯此万机锦
出处:《南康爱莲即事》
宋 · 陈宓
东君倦芳菲,首夏即酣寝。
巧思蹶然兴,老手更谙稔。
殷红间浓绿,濯此万机锦。
桃李谩成蹊,岂解香席枕。
最是碧筒杯,晚凉可以饮。
巧思蹶然兴,老手更谙稔。
殷红间浓绿,濯此万机锦。
桃李谩成蹊,岂解香席枕。
最是碧筒杯,晚凉可以饮。
拼音版原文
注释
东君:春神。倦:厌倦。
芳菲:繁花。
首夏:初夏。
酣寝:沉睡。
巧思:巧妙的构思。
蹶然兴:突然涌现。
老手:老练的手法。
谙稔:熟练。
殷红:深红。
万机锦:万种织物的精美图案。
桃李:桃花李花。
谩:徒然,空。
香席枕:香枕陪伴人眠。
碧筒杯:碧绿的酒杯。
晚凉:傍晚的凉意。
翻译
春神已厌倦繁花盛开,初夏就沉睡了。突然间,巧妙的构思涌现,老练的手法更加熟练。
深红与浓绿交织,如同清洗万种织物的精美图案。
桃花李花虽多,却不懂得作为香枕陪伴人眠。
最美的还是那碧绿的酒杯,傍晚的凉意正适合饮酒。
鉴赏
这首诗名为《南康爱莲即事》,作者陈宓是宋代文人。诗中描述了初夏时节,春花已凋零,东君(春天之神)似乎疲倦于繁花盛开,早早进入了休憩。诗人在此时灵感突发,技艺娴熟地创作出如锦般的艺术作品。他注意到莲花在殷红与浓绿之间绽放,犹如洗涤世间万物的色彩,虽不如桃李吸引人群,却能提供清雅的香气,如同香席一般。
诗人特别赞赏莲花的品格,认为在众多花朵中,碧筒杯中的莲花尤为适宜在傍晚的凉意中品赏,暗示着莲花的高洁和宜人的夏日风情。整体来看,这首诗以莲花为载体,寓言诗人的人生感悟,表达了对清新脱俗生活的向往。