风樯独立看飞燕，家在孤云落照间

拼音版原文

卷juàn雪xuě奇qí观guān千qiān丈zhàng澜lán，诗shī情qíng撩liáo动dòng未wèi应yìng悭qiān。

却què收shōu浙zhè右yòu三sān年nián梦mèng，仍réng对duì淮huái南nán数shù尺chǐ山shān。

靴xuē板bǎn随suí人rén元yuán自zì漫màn，田tián园yuán觅mì去qù正zhèng须xū閒xián。

风fēng樯qiáng独dú立lì看kàn飞fēi燕yàn，家jiā在zài孤gū云yún落luò照zhào间jiān。

注释

捲：卷起。
雪：雪花。
奇观：奇特景象。
千丈澜：千丈高的波涛。
却收：结束。
浙右：浙江右侧地区。
三年梦：三年的梦境。
淮南数尺山：淮南的几尺高山。
靴板：靴子踏地的声音。
随人：跟随人群。
元自漫：本就随意。
田园觅去：寻找田园。
风樯：风中的船帆。
独立：独自站立。
飞燕：飞翔的燕子。
孤云落照：孤云和落日余晖。

翻译

卷起的雪花展现出奇特的景观，如千丈波澜，诗人的灵感被触动并未吝啬。
这次回到浙江右侧，结束了我三年的梦境，眼前仍是淮南那几尺高的山峦。
跟随人群的靴声显得随意，寻找田园的乐趣正需要这样的闲暇时光。
独自站在风中的船帆上，欣赏飞翔的燕子，我的家就隐藏在孤云和落日余晖之间。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的自然风光图景，同时也融入了诗人的情感和生活状态。开篇“捲雪奇观千丈澜”一句，通过“捲雪”这一动作，展现出一种强烈的视觉冲击，仿佛读者也能亲眼目睹那壮观的山川之美。此处“奇观”二字，不仅指自然景观的罕见，更有诗人内心世界的震撼。

接着，“诗情撩动未应悭”一句，表达了诗人面对这等壮丽景色时，内心涌动的激情和灵感，这种创作欲望是如此强烈，以至于没有丝毫吝啬之意。

“却收浙右三年梦”则是一种转换，诗人将视线从宏大景观中抽离，回到自己的生活经历，“三年梦”可能象征着一段时间的追求或是等待，而“却收”二字，则显示出一种收束和结束。

紧接着，“仍对淮南数尺山”又是一种回归，诗人似乎在比较自己曾经的梦想与现实中的小小成就。淮南之地，以山为景，虽不及“千丈澜”的壮丽，却也自有其美。

“靴板随人元自漫”一句，通过日常生活中的细节描写，传达出一种从容不迫的生活态度。诗人似乎在告诉我们，无论身处何地，只要心态平和，就能找到属于自己的那份自由和悠然。

“田园觅去正须閒”则是一种对现世安稳生活的向往，通过寻找田园生活的意象，表达出诗人对于简单自然生活的一种渴望。这里，“觅去”和“须閒”，都透露出一种悠闲自得的情怀。

最后两句，“风樯独立看飞燕，家在孤云落照间。”则是一幅静谧的画面：诗人独自站在风中，观赏着天空中的燕子飞翔，同时心中有一个归宿——“家在孤云”，这种归属感是如此的安稳和温暖。这里，“落照”二字，更增添了一种岁月静好的氛围。

总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心世界的丰富与多变，同时也展现出了诗人对于生活的态度和追求。