风高战场古，万里快驱轹

注释

将军：领兵之人。
承天宠：受到上天的宠爱。
油幢：油制的旗帜。
碧：绿色。
喑呜：威严的声音。
伏锧：被击败或投降。
堂堂：宏大。
暨暨：众多。
貔貅：勇猛的军队。
填填：激昂。
画鼓：战鼓。
烁烁：鲜明。
风高：秋风。
轹：奔驰。
轩昂：杰出。
厄：困境。
结发：少年时期。
腾槽：跃跃欲试。
陵鬼方：超越鬼魅。
殚禹迹：媲美大禹的功绩。
羽檄：紧急军事文书。
鱼丽戢：鱼鳞状的阵列。
黄：黄色。
戈鋋：兵器。
白：白色。
羌胡：敌军。
箦：竹席。
骈颈：并排。
卖降：卖身求降。
乞食：乞讨。
君文比武事：文治武功。
雄伟：伟大。
殆：大概。
殿奔策：退却的策略。
从车：追随。
万一：或许。
蛮貊：偏远地区。
江湖僻：江湖的偏僻角落。
冥心：内心坚定。
介特：独特。
囊锥：锥藏袋中。
颖脱：脱颖而出。
丽词：华丽的词句。
工：精细。
锦绣：锦绣般华美。
妙语：精妙的语言。
珍渠珀：珍贵的琥珀。

翻译

将军蒙受上天恩宠，建造这碧绿的油幢。
威严指挥间，期待一举消灭匈奴。
宏伟的帷幄中运筹帷幄，英勇的军队力量强大。
战鼓激昂，红旗鲜明树立。
秋风吹过古老的战场，千里奔驰如飞。
杰出的将领深知国难，痛恨平城的困厄。
自少年起就渴望战斗，战马跃跃欲试。
英勇之名凌驾鬼魅，正义之气媲美大禹功绩。
文书传递繁忙，阵法严谨如鱼鳞排列。
黄沙弥漫，白刃耀眼。
敌军不敢对抗，投降者众多。
他们纷纷乞求宽恕，甚至卖身求生。
您的文治武功，世人皆赞其雄伟。
而我自愧不如，勇猛可能仅限于退却。
未来或许能追随您，哪怕只有一丝贡献。
名声传播蛮荒之地，但难免身处偏僻江湖。
内心坚定追求进取，高尚节操卓尔不群。
才华如同锥子藏不住，早晚必露锋芒。
华丽的词句如锦绣，精妙的语言如琥珀珍宝。
何时能扫除世俗乌烟，我们相聚不再隔旬。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓所作，题为《和徐绍奕》。诗中描绘了一位英勇的将军接受天子恩宠，建造华丽的战旗，准备对匈奴展开决战。战场上鼓声震天，旗帜鲜明，显示出军队的强大气势。诗人赞美了将军的智谋与勇气，以及士兵们的奋发战斗精神，连鬼神也为之震动，大义凛然，如同大禹治水般坚韧。

战争进展顺利，敌人纷纷投降，战场上的尘土飞扬，兵器闪耀。诗人感叹自己虽不如将军英勇，但仍期待有朝一日能为国效力，哪怕微小。他表达了对将军声名远播的敬仰，同时也流露出对自己才能的自信，期待能在适当的时候展现自己的才华。

整首诗语言华丽，比喻生动，展现了诗人对中国古代战争英雄的崇敬和对自身抱负的期待，具有强烈的爱国情怀和豪迈的士人气概。