布衾岁久真如铁，讵敢私怀一己忧

注释

云暗：乌云密布，天色阴沉。
郊原：乡村田野。
雪意稠：积雪深厚，暗示丰收的预兆。
天公：古人常以天公比喻自然或上天。
麰：泛指各种谷物，尤其是小麦。
布衾：棉被。
岁久：时间长久。
真如铁：形容非常坚硬。
讵敢：岂敢，表示不敢。
私怀：私自怀有。
一己忧：自己的忧虑。

翻译

乌云笼罩着郊野，积雪浓厚，仿佛上天有意要丰收五谷。
破旧的棉被经年累月变得像铁一样硬，我怎敢只为自己忧虑。

鉴赏

这首诗描绘的是冬季临近，郊原被浓厚的云层笼罩，仿佛预示着大雪将至。诗人陆游以"天公似欲富来麰"表达对上天似乎有意让大地丰收的期待，麰指的就是麦子，这是农耕社会对丰年的期盼。接下来，诗人通过"布衾岁久真如铁"，形象地写出长期使用后的棉被因厚实而感觉如铁般寒冷，表达了生活的艰辛和对家人温饱的忧虑。然而，即使在这样的困境中，诗人仍不敢只为自己担忧，展现出一种坚韧和责任感。整体来看，这是一首反映农民生活疾苦和诗人忧国忧民情怀的诗篇。