社酒欲娱亲，岂不怀宴集

拼音版原文

峰fēng兹zī秋qiū翠cuì稼jià，禾hé黍shǔ晚wǎn露lù湿shī。

虽suī然rán诗shī兴xīng多duō，其qí奈nài归guī情qíng急jí。

清qīng逼bī蓼liǎo花huā风fēng，热rè薄báo桐tóng阴yīn日rì。

社shè酒jiǔ欲yù娱yú亲qīn，岂qǐ不bù怀huái宴yàn集jí。

注释

峰峦：山峰。
秋：秋季。
翠：绿色。
秾：茂盛。
禾黍：稻谷。
晚露：傍晚的露水。
清逼：清凉逼人。
蓼花：一种水生植物，秋季开花。
风：风。
热薄：热度减弱。
桐阴：梧桐树下的阴凉。
日：太阳。
社酒：乡村节日时用来祭祀神灵的酒。
娱亲：使父母快乐。
岂不：怎能不。
怀：怀念。
宴集：聚会。

翻译

秋天的山峦翠绿繁茂，晚上的稻谷沾满露水。
虽然我诗兴浓厚，但回家的心情更加迫切。
清风吹过蓼花，带着凉意，炎热的阳光透过梧桐树荫变得稀薄。
我想用社酒来让父母开心，怎能不想念那些欢聚的宴席。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的田野景象，峰峦在秋天显得尤为翠绿，而禾黍则因晚上的露水而变得湿润。诗人虽然有许多想要表达的情感，但却因为急迫归家的情绪而不能尽兴。蓼花的清风和桐树下的阴凉，都让人感觉到秋天的微妙气息，同时也透露出夏日余热尚存。诗中还提到了社酒，表现了对亲朋好友聚会时光的怀念。

整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人急迫归家之情和对朋友聚会的怀念。语言简洁，意境清新，是一首颇具画意的秋诗。