洛阳佳丽与芳华，金谷园中见百花

拼音版原文

洛luò阳yáng佳jiā丽lì与yǔ芳fāng华huá，金jīn谷gǔ园yuán中zhōng见jiàn百bǎi花huā。

谁shuí遣qiǎn当dāng年nián坠zhuì楼lóu死sǐ，无wú人rén巧qiǎo笑xiào破pò孙sūn家jiā。

注释

洛阳：古代都城之一，这里指洛阳城。
佳丽：美丽的女子。
芳华：青春的美好时光。
金谷园：西晋时期富豪石崇的园林，以奢华著称。
百花：各种各样的鲜花。
谁遣：是谁让。
当年：过去。
坠楼死：跳楼身亡。
孙家：可能指的是孙秀，石崇的亲戚，曾追求石崇的妻子绿珠，有坠楼典故。

翻译

洛阳的美女和青春年华在此地盛开，
金谷园中繁花似锦，百花争艳。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李昌符的作品，名为《绿珠咏》。在这短暂而富有意象的四句中，诗人通过对洛阳城内佳丽与芳华景色的描绘，以及金谷园中百花盛开的美景，展现了一个生机勃勃的春日画面。

然而，这些美好的事物并未持续，因为紧接着诗人提及了“当年坠楼死”的悲剧。这里所指的是古代传说中的绿珠，她是西晋时期石崇的小妾，因其绝世美貌而闻名。在一次争风吃醋的事件中，绿珠被迫跳下高楼自尽，以证明自己的忠贞。

最后一句“无人巧笑破孙家”表达了诗人对过往历史的感慨。孙家在这里可能是指古代某个家族或事件，而“巧笑”则暗示着一种悲剧性的讽刺，仿佛只有时间和历史的流转才能揭开昔日荣华如今何在的秘密。

诗人通过这样的对比和反差手法，不仅展示了自己的文学才华，同时也传达了一种对于过往美好而又悲凉历史的深刻感悟。