久忆同前赏,中林对远山
出处:《春日雪酬潘孟阳回文》
唐 · 权德舆
酒杯春醉好,飞雪晚庭闲。
久忆同前赏,中林对远山。
久忆同前赏,中林对远山。
拼音版原文
注释
酒杯:指代饮酒的器具,这里象征着畅饮和享受。春醉:春天的美景使人陶醉。
飞雪:飘落的雪花,代表冬季的景色。
晚庭:傍晚的庭院,可能暗示着宁静的时刻。
久忆:长时间的回忆。
同前赏:过去一起欣赏的美好时光。
中林:树林之中,可能指僻静之地。
对远山:面对远方的山峦,寓意着思绪或视线的延伸。
翻译
春天的酒杯最适合让人沉醉,傍晚时分雪花飘落庭院显得悠闲。长久以来我怀念着过去的赏景时光,独自在树林中对着远方的山峦。
鉴赏
这首诗描绘了一个安静的春日雪景,诗人在这样的环境中感受着自然之美。"酒杯春醉好"表达了一种悠闲自适的情怀,似乎诗人在这个春天里,伴随着酒意,沉浸于大自然的美好之中。而"飞雪晚庭闲"则更进一步描绘了一个宁静的场景,雪花纷飞下,空气清新,让人感到一种难得的安逸。
接着的"久忆同前赏"表达了一种对往昔共赏美景时光的怀念之情。诗人与友人共同享受过春日的美好,现在回想起来仍然是那么令人心动。而最后的"中林对远山"则描绘了诗人在树林之中,面对着远处的山峦,感受到一种超脱尘世的宁静与自由。
整首诗通过淡雅的笔触和清新隽永的意境,展现了一幅生动的春日雪景,也流露出了诗人对自然美好、对友情深厚以及内心世界之丰富的感慨。