烟树远横带,云甍高耸岑
出处:《过安吉县梅溪二首 其二》
宋 · 卫宗武
纵步历前村,翛然幽趣深。
鸣鸿归别渚,倦鹊立寒林。
烟树远横带,云甍高耸岑。
随风数声笛,清绝似龙吟。
鸣鸿归别渚,倦鹊立寒林。
烟树远横带,云甍高耸岑。
随风数声笛,清绝似龙吟。
注释
纵步:随意漫步。历:走过。
翛然:自由自在的样子。
幽趣:幽深的趣味。
鸣鸿:大雁。
别渚:离开小洲。
倦鹊:疲倦的喜鹊。
寒林:寒冷的树林。
烟树:雾气笼罩的树木。
远横带:如带状延伸。
云甍:高耸入云的屋檐。
岑:山峰。
随风:顺着风。
数声笛:几声笛子。
清绝:非常清脆。
龙吟:龙的吟啸声。
翻译
我随意漫步走过前边的村庄,感受到深深的宁静趣味。飞翔的大雁回到水边的小洲,疲倦的喜鹊站立在寒冷的树林中。
远处的树木如带状延伸,高高的屋檐耸立在山岭之上。
随风传来几声笛声,清脆悠扬如同龙的吟啸。
鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日游子归家的景象。"纵步历前村,翛然幽趣深"表达了诗人在一个古老的村庄中漫步,感受着那种宁静而又深远的意境。接下来的"鸣鸿归别渚,倦鹊立寒林"则写出了秋天鸟儿归巢、疲惫的小鸟栖息在寒冷的树林中的情景,透露出一种萧瑟孤寂的情感。
诗人接着描绘自然景观:"烟树远横带,云甍高耸岑"。这里烟雾缭绕的树木仿佛是天然的长带,而远处的云层则像是高耸入云的山峰,表现了诗人对大自然美景的细腻描摹和深刻感受。
最后两句"随风数声笛,清绝似龙吟"则是诗人通过听笛子的声音来表达自己的情怀,那悠扬的笛声在秋风中飘荡,如同龙吟般清晰而有力,传递出一种超脱尘世的意境。
整首诗语言质朴自然,意象丰富,通过对景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人独特的情怀和深厚的文化底蕴。