虫有鋋矛兽有戈，江中飞燕避淘河

拼音版原文

虫chóng有yǒu鋋chán予yǔ兽shòu有yǒu戈gē，江jiāng中zhōng飞fēi燕yàn避bì淘táo河hé。

点diǎn红hóng悲bēi翠cuì飞fēi传chuán锦jǐn，展zhǎn翅chì鸬lú鹚cí卧wò晒shài蓑suō。

绝jué境jìng芳fāng菲fēi时shí唤huàn客kè，隔gé林lín机jī杼zhù夜yè催cuī梭suō。

平píng生shēng约yuē略lüè闲xián忙máng境jìng，到dào底dǐ闲xián中zhōng得dé较jiào多duō。

注释

虫：昆虫。
鋋矛：利剑。
兽：野兽。
淘河：江水。
翡翠：翠鸟。
锦：锦缎。
鸬鹚：水鸟。
蓑：蓑衣。
绝境：荒僻之地。
芳菲：花朵。
机杼：织布机。
梭：织布工具。
约略：大致。
闲忙：忙碌与悠闲。
较多：更多。

翻译

昆虫有如利剑，野兽持有武器，江中的燕子避开淘河的波涛。
红色的翠鸟飞翔传递着锦缎般的美丽，鸬鹚展翅休息，晾晒它们的蓑衣。
在荒僻的境地，花朵常吸引游人，夜晚树林里的纺织声催促着织布机。
一生中，无论是忙碌还是悠闲，最终发现闲暇时光更为丰富。

鉴赏

这首诗描绘了一副宁静的田园风光和诗人悠闲自得的情境。首句“虫有鋋矛兽有戈，江中飞燕避淘河”通过对昆虫与野兽以及飞鸟行为的细腻描述，展现了自然界生灵之间相互适应与避让的和谐画面。

其次，“点红翡翠飞传锦，展翅鸬鹚卧晒蓑”则是对美丽景色与鸟儿嬉戏情形的细致描绘，翡翠即孔雀，用以比喻诗人心中的欢愉和自在。

再看“绝境芳菲时唤客，隔林机杼夜催梭”，这里透露出诗人邀请旅客共享这份宁静之美的意愿，同时也反映出诗人的生活节奏与世俗不同，他在夜深人静时仍能保持清醒和创作热情。

最后，“平生约略闲忙境，到底闲中得较多”表达了诗人对于自己一生的总结，对于忙碌与宁静的选择持有自己的看法，认为虽然生活中难免忙碌，但他更倾向于选择和享受那份悠闲。

整体而言，这首诗通过对自然界细腻描写和个人情感表达，展现了诗人对于闲适生活的追求与向往，以及在平淡生活中寻找到的美好。