方知翅翎俊，可以凌埃尘

注释

鹄：天鹅。
稻粱谋：比喻为生活所需而忙碌。
鸥鹭群：泛指鸟类群落。
浦溆：水边之地。
黄鹄：黄褐色的天鹅。
六翮：古代传说中鸟的六片翅膀。
阳鸟：指春天的鸟。
吴秦：古代中国两个地区，这里泛指远方。
岁晚：年终。
故道：旧路，原来的路。

翻译

西江中有一只孤独的天鹅，寄身于万里的云层。
为了生存，它混入了鸥鹭群中寻找食物。
早晨在枫叶尖端飞翔，夜晚栖息在芦花丛中。
怀念温暖的河湾，忘却了广阔无垠的云海。
忽然，一只孤雁飞来，落在江边让它受惊。
看清了那只黄鹄，它们偶然相遇，情感真挚。
虽然羽毛各异，但心意相通。
天鹅说有六片翅膀，为何不展翅高飞呢？
水鸟不适合群居，早晚只能互相嘲笑。
我们相伴乘风而去，直上秋天的高空。
渴了就饮清露，饿了就吸朝阳的温暖。
此刻明白，翅膀矫健，能翱翔于尘世。
东风解冻，春光如熏，春天来临。
候鸟向北飞，我们的行动路线已分。
若想一同离去，却被关山阻隔吴秦两地。
两只鸟最终分开，鸣叫声触动路人。
难道没有年终时，鸿雁还会再来做客吗？
只担心山海辽阔，歧路纷繁难以寻觅。
再次回来却迷失旧路，怎能再相见知音。
鸿雁有同伴，天鹅却长久悲伤。

鉴赏

这首宋诗《西江有单鹄行》是范成大的作品，描绘了一只孤独的孤鹄在万里之外的西江独自飞翔的情景。诗人以单鹄自比，表达了其远离家乡、投身仕途的无奈与孤独，以及对温暖和自由的向往。鸿鹄朝游枫叶梢，暮宿芦花根，寓示着其漂泊不定的生活。然而，当它看到一只孤鸿时，不禁产生了共鸣，虽然两者羽毛各异，但心意相通，渴望一同展翅高飞。

诗人借孤鸿之口，劝告单鹄振翅飞翔，超越世俗束缚，暗示自己也有志向远大，不愿与世俗同流合污。然而，现实中的阻碍重重，关山阻隔，使得它们无法轻易相伴。最后，诗人感慨即使鸿雁有归期，自己却可能迷失方向，难以寻回旧路，表达了深深的忧虑和孤独。

整首诗通过生动的形象和深沉的情感，展现了诗人内心的挣扎与期待，以及对理想与现实之间距离的深刻反思。