堂堂雁门行，赫赫符节分

注释

堂堂：威武盛大。
雁门：古代边关。
赫赫：显赫。
符节：古代传达命令的信物。
紫塞：紫色边关。
障：屏障。
红旗：象征军队。
十万军：大量军队。
世家：贵族世家。
王爵：王侯爵位。
祖庙：祖先祭祀的地方。
将臣：将领。
勋：功勋。
钟鼓：乐器，用于庆祝或祭祀。
衣裘：衣物和皮毛。
典坟：古代文献。
呼鹰：召唤猎鹰。
青汉：青天。
牧马：放牧马匹。
黄云：黄沙。
窦宪：东汉名将。

翻译

威武的雁门行进，显赫的符节分发。
紫色边塞千里屏障，十万红旗军队壮观。
贵族世家和王侯尊贵，祖先庙宇里将领功勋。
钟鼓声中陈列美酒牛肉，讨论衣裘典章和古墓文献。
呼唤猎鹰翱翔青天，放牧战马穿越黄沙云烟。
窦宪是何等人物，他的事迹如同燕然勒石的铭文。

鉴赏

梅尧臣的《送代州钱防禦》描绘了一幅壮观的边塞景象。首句“堂堂雁门行”以雄浑的气势开启，暗示了军队的威严和纪律。接下来，“赫赫符节分”强调了将领的职责和权力。诗人通过“紫塞千里障，红旗十万军”展现了边关的辽阔与军队的浩荡，显示出戍边力量的强大。

诗中提到“世家王爵贵，祖庙将臣勋”，表达了对功勋家族和忠勇将领的敬仰，以及对祖先功绩的缅怀。接着，“钟鼓陈牛酒，衣裘论典坟”描绘了庆祝胜利和祭祀祖先的场景，充满了浓厚的军民同乐和荣誉感。

最后两句“呼鹰下青汉，牧马出黄云”，通过鹰击长空和马群驰骋的生动画面，进一步渲染了边塞生活的豪迈与艰辛。结尾处以窦宪的典故收束，暗示了钱防禦此行的期望——如同窦宪那样建立功业，刻石燕然，留下不朽之名。

整体来看，这首诗以边塞风光为背景，歌颂了戍边将士的英勇与忠诚，同时也寄寓了对友人的祝福和对功业的期许。梅尧臣的笔触简洁而深沉，展现了宋代边塞诗的独特风貌。