今日相逢成二老，那知又复到樽前

拼音版原文

昔xī尝cháng此cǐ地dì奉fèng周zhōu旋xuán，倒dǎo指zhǐ于yú今jīn三sān十shí年nián。

今jīn日rì相xiāng逢féng成chéng二èr老lǎo，那nà知zhī又yòu复fù到dào樽zūn前qián。

注释

昔：从前。
尝：曾经。
此地：这里。
奉周旋：交往应酬。
倒指：回首。
于今：如今。
三十年：三十个年头。
今日：今天。
相逢：相遇。
成：变为。
二老：两位老人。
那知：哪里料到。
又复：再次。
到：来到。
樽前：酒杯前。

翻译

从前我曾在这里与人交往应酬
如今回想起来已经过去了三十个年头

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《过嘉禾呈方懋德》。从诗中可以看出诗人的怀旧之情和对时光流逝的感慨。

"昔尝此地奉周旋，倒指于今三十年。" 这两句表达了诗人对过去美好时光的回忆，以及对时间飞逝的无奈感受。昔日在这个地方曾经欢聚，现在却只能倒数到今天已经三十年的时光流逝。

"今日相逢成二老，" 这句表达了诗人与朋友重逢时彼此都已成为白发老人的情景，带有一种岁月沧桑的感伤。

"那知又复到樽前。" 最后一句则透露出一种对酒的依赖或是对旧日美好回忆的渴望，诗人希望通过饮酒来暂时忘却世事的烦恼，或许是在寻求一种心灵上的慰藉。

整首诗通过对过去与现在的对比，以及对友情和时间流逝的感叹，展现了诗人深厚的情感和哲思。