小国学网>诗词大全>诗句大全>六十里天围锦帐,素车白马月中游全文

六十里天围锦帐,素车白马月中游

宋末元初 · 汪元量
满朝宰相出通州,迎接三宫晏不休。
六十里天围锦帐,素车白马月中游

注释

宰相:朝廷中的高级官员。
通州:古代地名,位于现在的北京市通州区。
三宫:指皇后或妃嫔,这里可能特指多位皇后。
晏:持续不断,没有停止。
锦帐:华丽的帐篷或帷帐。
素车白马:白色的车子和马匹,象征纯洁或庄重。

翻译

满朝的宰相都离开京城来到通州,连续不断地迎接三位皇后。
在六十里的天空下,如同天幕般华美的帐篷中,他们乘坐着白色的马车,骑着白马,在月光下游行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宰相出行的盛大场景。"满朝宰相出通州,迎接三宫晏不休"两句表明了宰相带领全城官员外出至通州,以隆重的仪式迎接皇室成员,并且这一过程持续到傍晚,不曾停歇。

"六十里天围锦帐,素车白马月中游"则是对这一盛况的具体描述。诗人通过“六十里”这个数字,渲染出宴会场所之宏大,而“天围锦帐”则形象地描绘了这场面如同天边一般辉煌。紧接着,“素车白马月中游”更是将夜晚的行进场景与明亮的月光相结合,展现了一种超脱世俗、宛若仙境的意境。

整首诗通过对比和联想的手法,将人间的豪华盛举与自然的宁静美好融合在一起,既表现了当时官场的奢华,也流露出一丝超然物外的情怀。