流风与世为标的，好义于君见典型

翻译

世代家风铭记姓名，屏山道学留下芬芳。
美好的风尚以世人为目标，对你的仁义成为典范。
弹琴追求古人的意境，吟诗独爱野外的宁静。
遗憾相遇太迟情谊深厚，惆怅遥望你的身影已远去。

注释

奕世：世代。
旂常：家族的旗帜和传统。
屏山：可能指代道学之地或有学问的人。
道学：儒家学术，道德学问。
蔼：和蔼，充满。
馀馨：遗留的香气，比喻美德。
标：目标，榜样。
典型：典范，榜样。
琴韵：琴声的韵味。
古意：古代的风格或意境。
吟怀：吟诗的心情。
旁林扃：野外的林间，形容僻静之处。
恨晚：遗憾相见太迟。
情犹厚：情感仍然深厚。
音容：声音和容貌。
杳冥：遥远，不可见。

鉴赏

这是一首表达对故人怀念之情的诗句，语言典雅，意境深远。开篇两句“奕世旂常记姓名，屏山道学蔼馀馨”通过对古代贤士名字和道学的回忆，展现了作者对传统文化的尊崇与怀念，同时也反映出诗人对于朋友间精神交流的珍视。

接着，“流风与世为标的，好义于君见典型”表达了对朋友高尚品格的赞扬和学习之意，以及希望这种优秀品质能够成为后世的榜样。这里的“流风”指的是美好的名声或影响，而“标的”则是指值得效仿的标准。

“琴韵祗求追古意，吟怀偏喜旁林扃”一句，则描绘了诗人在静谧的自然环境中，通过弹奏琴曲来追寻古人的意境和情感。这里的“旁林扃”形象地描述了一种幽深宁静的环境，让人不禁联想到古代文人墨客常有的山林隐逸生活。

最后两句，“相逢恨晚情犹厚，怅望音容隔杳冥”表达了对偶尔重逢时难以抑制的深情，以及对于不能长久相守的遗憾。这里的“杳冥”形象地描绘了一种难以触及的距离感，增添了诗句的情感深度。

整首诗通过对朋友的怀念和精神追求的表达，展现了作者深厚的情谊和高洁的人格魅力。