小国学网>诗词大全>诗句大全>石桥高思在,且为看东坑全文

石桥高思在,且为看东坑

唐 · 无可
姓字载科名,无过子最荣。
宗中初及第,江上觐难兄。
月向波涛没,茶连洞壑生。
石桥高思在,且为看东坑

拼音版原文

xìngzǎimíngguòzuìróng
zōngzhōngchūjiāngshàngjìnnánxiōng

yuèxiàngtāoméicháliándòngshēng
shíqiáogāozàiqiěwèikàndōngkēng

注释

姓字:指家族姓氏和名字。
载:记录,记载。
科名:科举中取得的功名。
无过:没有超过。
子:儿子。
最荣:最为荣耀。
宗中:家族中。
初及第:初次科举考试成功,即中举。
江上:渡江的时候。
觐:拜见,这里指久别重逢的见面。
难兄:难以见到的兄长,此处可能指因地位悬殊或地理相隔等原因久未相见。
月:明月。
向波涛没:隐没在波浪之中,形容夜晚江面景象。
茶:茶树。
连洞壑生:遍布于山洞和沟壑之间,形容茶树生长茂盛。
石桥:用石头建造的桥,也可寓意为稳固持久的思念之情。
高思在:高尚或深远的思绪依然存在。
且为:暂且,姑且。
看东坑:观赏东边的溪流或山谷,东坑代指自然美景。

翻译

家族姓氏记载在科举荣誉榜上,没有比儿子登科更荣耀的了。
家族中初次有人高中及第,渡江去见难以相见的兄长。
明月隐没在波涛之中,茶树遍布山间洞壑。
石桥寄托着高远的思绪,暂且去欣赏东边的溪流美景。

鉴赏

这首诗是唐代诗人无可的作品,名为《送喻凫及第归阳羡》。诗中表达了对朋友考取功名并将返回家乡的喜悦和祝福之情。

"姓字载科名,无过子最荣":开篇即点出朋友的显赫家世和个人荣誉,姓名已经载入科举名册,是无上的荣耀。

"宗中初及第,江上觐难兄":诗人提到朋友在家族中的首次获选,以及他们在江边相聚时的情景,表达了对朋友的尊敬和亲密。

"月向波涛没,茶连洞壑生":这两句描绘出一幅自然美景,月亮逐渐隐入波涛之中,而远处的山谷间茶树郁郁葱葱,营造了一种静谧而又充满生机的氛围。

"石桥高思在,且为看东坑":诗人提及一座高耸的石桥,似乎是在暗示朋友即将跨过人生的一个重要关卡,同时也表达了自己要去看看那遥远的东边山谷,或许是朋友家乡的所在地。

整首诗语言流畅,意境幽深,通过对自然景物的描写和对朋友情感的抒发,展现了一种温馨而又充满希望的情绪。

诗句欣赏