鼎梅同臭味，妙语更难忘

注释

陈蕃榻：陈蕃为东汉名臣，以清廉自律著称，榻指他的卧处，代指清高之位。
贾谊堂：贾谊是西汉著名文学家，此处喻指有才华的学者之位。
丝纶：古代官府文书的代称，象征朝廷命令。
典诰：古代的法律和教令。
钟铉：古代乐器，此处比喻古代的文献或诗歌。
铭章：刻在器物上的警句或赞歌。
窥豹：比喻从表面现象推测事物本质。
深隐：深藏不露的事物。
攀龙：比喻攀附权贵。
激昂：情绪激动。
鼎梅：鼎中煮沸的梅花，比喻困境中的共同遭遇。
臭味：气味，引申为境遇或处境。
妙语：精妙的语言或言辞。
难忘：难以忘记。

翻译

误入陈蕃的卧榻，心中愧对贾谊的才学。
如今的朝廷文书如同古代的典章，钟鸣鼓响犹如铭刻的诗章。
试图洞察深藏不露的事物，却迷失其中，试图攀附权贵，情绪激动。
如同鼎中的梅花，气味相同，那些巧妙的话语更是难以忘怀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄彦平所作的《还自豫章寄谢胡帅承公（其四）》中的第四句。诗人以陈蕃的榻和贾谊的堂为典故，表达了自己的谦逊与对前辈的敬仰。"丝纶今典诰"暗指自己受到朝廷的重任，而"钟铉古铭章"则寓言自己的才学如同古代的钟鸣鼎食，既有声望又有内涵。"窥豹迷深隐，攀龙漫激昂"表达了诗人对于未知领域的探索和对自己激情昂扬的追求。最后两句"鼎梅同臭味，妙语更难忘"，以梅花的香气比喻与友人的深厚情谊，同时称赞对方的智慧言语令人难以忘怀。

整体来看，这首诗通过个人的谦逊和对历史人物的比拟，展现了诗人积极进取的心态和对友情的珍视，语言含蓄而富有深意。