野花零落风前乱，飞雨萧条江上寒

注释

经年：多年。
迁谪：贬谪。
荆蛮：偏远地区。
兴未阑：流连忘返。
醉里：酒醉后。
人归：人们归家。
青草渡：渡口。
武牙滩：江边的滩地。
野花零落：花朵散落。
风前乱：在风中纷乱。
飞雨：凄冷的雨。
江上寒：江面寒冷。
荻笋：一种水生植物的嫩芽。
时鱼：应季的鱼。
有味：美味。
恨无：遗憾没有。
佳客：知心好友。
共杯盘：共享酒食。

翻译

多年贬谪在偏远的荆蛮之地，只有江山美景让我流连忘返。
酒醉后人们归家经过青草渡口，梦中船只驶过武牙滩边。
野外的花朵在风中散落纷乱，凄冷的飞雨让江面更显寒冷。
此时的荻笋和鲜鱼正美味无比，可惜没有知心好友共享这餐酒食。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《离峡州后回寄元珍》，表达了诗人长期贬谪在外，对荆蛮之地虽已厌倦，但江山美景仍能激发他的兴致。在醉酒和梦境中，他回忆起青草渡和武牙滩的过往，这些地方承载着他的情感与记忆。野花纷飞，风雨萧瑟，江面清寒，诗人感叹只有时鲜的荻笋和鱼儿能为他的生活增添些许滋味，遗憾的是没有知心好友共享这美味。整首诗流露出诗人内心的孤寂与对友情的渴望。