坐看白云生，会得无生忍

注释

岩芳：山岩上的花草。
敛：收敛。
空华：表面的华丽或虚幻的光彩。
谷响：山谷的回声。
虚牝：空洞的声音或寂静。
坐看：静坐观赏。
白云生：白云升起。
会得：领悟到。
无生忍：超越生死的忍耐或超脱。

翻译

山岩上的花草收敛了表面的华丽，山谷回荡着空洞的声音回应着寂静。
静坐欣赏白云悠然升起，领悟到了超越生死的忍耐与平静。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山林景象。"岩芳敛空华"，意为岩石上的芬芳花朵收敛了表面的华丽，暗示着自然的质朴与内敛之美。"谷响答虚牝"，山谷间的回声回应着空旷的空间，表现出环境的幽静和空灵。"坐看白云生"，诗人静坐欣赏白云悠然升起，体现了内心的平静与超脱。最后的"会得无生忍"，表达了诗人对无生之境的领悟和禅定的境界，即超越生死，达到内心的宁静与忍耐。整体上，这首诗以自然景色为载体，传达出诗人对禅修生活的理解和追求。