玉梅雪柳千家闹，火树银花十里开

拼音版原文

天tiān碧bì星xīng河hé欲yù下xià来lái，东dōng风fēng吹chuī月yuè上shàng楼lóu台tái。

玉yù梅méi雪xuě柳liǔ千qiān家jiā闹nào，火huǒ树shù银yín花huā十shí里lǐ开kāi。

紫zǐ凤fèng笙shēng繁fán声shēng曼màn衍yǎn，黄huáng龙lóng舞wǔ缦màn影yǐng徘pái徊huái。

香xiāng车chē匝zā地dì红hóng尘chén软ruǎn，莫mò遣qiǎn铜tóng壶hú漏lòu箭jiàn催cuī。

翻译

天空中的星星和银河仿佛要降落下来，东风吹拂着月光洒满楼阁。
玉梅和雪柳装饰的街道上家家户户热闹非凡，如同火树银花般灿烂十里。
紫色凤凰的笙箫声悠扬绵长，黄色龙舞的光影在空中回荡。
华丽的马车布满地面，软软的红尘中弥漫着香气，不要让铜壶滴漏的计时催促这欢乐的夜晚。

注释

星河：指星空和银河。
东风：指春风。
玉梅：梅花的一种美称。
火树银花：形容灯火辉煌。
紫凤笙：紫色凤凰形状的笙箫。
黄龙舞：象征吉祥的舞蹈。
铜壶漏箭：古代计时器，铜壶滴漏中的箭用来指示时间流逝。

鉴赏

这首诗描绘了一场精彩的夜晚舞会的情景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了当时的繁华与热闹。

开篇“天碧星河欲下来”一句，设定了一个梦幻般的夜空，星辰点缀，如同要降临人间。紧接着，“东风吹月上楼台”，则描绘出月光洒落在高耸建筑之上的景象，给人一种超脱尘世的感觉。

“玉梅雪柳千家闹”和“火树银花十里开”两句，通过对比鲜明的白色（玉梅、雪柳）与耀眼的光彩（火树、银花），展现了夜晚灯火辉煌的景象，以及人们在这样的环境中欢聚热闹的情形。这里的“千家闹”和“十里开”，则暗示了这一场面不仅美丽，而且范围广阔。

接下来的“紫凤笙繁声曼衍，黄龙舞缦影徘徊”两句，更进一步渲染了这种热闹非凡的气氛。其中，“紫凤笙”的出现增添了一份神秘与高贵，而“黄龙舞”则给人以雄伟之感。它们共同构建出一个充满动态美和神秘色彩的夜晚世界。

最后，“香车匝地红尘软，莫遣铜壶漏箭催”，则是对这场景中细节的一种描写。“香车”可能指的是装饰华丽、散发异香的马车，它与“红尘”相结合，形成了一个温暖而又不失奢华的氛围。而“莫遣铜壶漏箭催”，则是在这样的美好时光中，不愿意被时间所催促，希望这一刻能够永恒。

总体来说，这首诗通过对色彩、声音、动态和香气等感官细节的描绘，营造出一个充满欢乐与梦幻的夜晚舞会场景，让读者仿佛身临其境。