魏紫千葩压曲栏，问君何似檐头看

翻译

魏紫千朵花儿盛开在弯曲的栏杆旁，我问你，这景色比起屋檐下看到的如何？
城西还有更多芬芳的花地，老朋友，我们重逢的约定不要觉得困难。

注释

魏紫：魏紫是一种名贵的牡丹品种。
千葩：形容花朵众多。
曲栏：弯曲的栏杆，可能指花园或庭院中的装饰。
问君：询问对方的感受。
何似：怎么样，比得上...？。
檐头：屋檐下，通常指户外的视野。
城西：城市西部，方位词。
芳菲地：花香四溢的地方，代指美丽的花园。
旧约：过去的约定或约定的老地方。
重寻：再次寻找或重访。
莫作难：不要觉得困难或犹豫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雅致的春日景象。首句"魏紫千葩压曲栏"以名贵花卉魏紫盛开，繁花如海，压满了曲折的栏杆，展现出春天的生机与繁华。诗人接着设问："问君何似檐头看"，询问朋友，这样的美景是否比屋檐下观赏更佳，流露出对自然美的欣赏和对友人共赏的期待。

后两句"城西更有芳菲地，旧约重寻莫作难"表达了诗人邀请朋友一同前往城西的另一处花香四溢的地方，那里或许有更胜一筹的景色。诗人提醒朋友们，不要因为繁忙或犹豫而错过这美好的约定，暗示友情的珍贵和共享美景的愿望。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过对比和邀请，展现了诗人对自然之美的热爱以及对友情的珍视。