小国学网>诗词大全>诗句大全>麋入神羊队,乌惊海鹭眠全文

麋入神羊队,乌惊海鹭眠

出处:《直台
唐 · 元稹
麋入神羊队,乌惊海鹭眠
仍教百馀日,迎送直厅前。

拼音版原文

shényángduìniǎojīnghǎimián
réngjiàobǎiyíngsòngzhítīngqián

注释

麋:麋鹿,一种动物。
神羊队:这里比喻为祥瑞或仙界的队伍。
乌:乌鸦,一种鸟。
海鹭眠:海边休息的白鹭,被用来描绘宁静的景象。
仍教:仍然让,依然安排。
百馀日:一百多天,表示时间长。
迎送:迎接和送别,指仪式性的活动。
直厅前:官府正厅前面,代表正式的场所。

翻译

麋鹿混进了神仙羊群中,乌鸦的叫声惊扰了海边栖息的白鹭。
它们依然在官府的正厅前,日复一日地迎来送往,持续了上百天。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷生活的图景。开篇"麋入神羊队,乌惊海鹭眠"两句,通过对比和联想的手法,把宫中的动物——麋(一种鹿科动物)与神羊并列,以及乌鸦惊起与海边的鹭鸟安眠相对比,展现了皇宫中生灵共存的宁静景象。

"仍教百馀日,迎送直厅前"则表达了一种对时间流逝和活动场所的感慨。诗人通过"仍教"二字,传递出一种持续不断的行为,而"百馀日"则暗示了长久的岁月。"迎送直厅前"则描绘出朝臣们在宫殿前来回穿梭、进退有序的情景。

总体而言,这首诗通过对宫廷生活细节的刻画,展示了一个既庄重又平和的皇家环境,同时也流露出诗人对于时间流逝以及朝廷活动的沉思。

诗句欣赏