岩岩南山石，上有孤生竹

注释

岩岩：形容山势高峻。
南山：指南方的山。
孤生竹：单独生长的竹子。
结根：扎根。
不择地：不论土壤贫瘠或肥沃。
聊自足：勉强自足，满足于现状。
卷耳：一种野生植物。
盈：满。
筐：篮子。
愿言：希望如此。
勿采采：不要频繁采摘。
媚幽独：吸引孤独，增添清幽之美。

翻译

高峻的南山上，生长着一株孤独的竹子。
它的根深深扎根，无论何处都能生存，满足于天地间的简单生活。
卷耳草不满一筐，青草也不满一手，
希望你不要采摘，让这美景独自美丽。

鉴赏

这是一首表达诗人对自然之美和生长环境不加选择的赞美之情，通过山石与孤生竹的形象传递出一种超脱世俗、自在独行的情怀。

首句“岩岩南山石，上有孤生竹”描绘了一幅南山陡峭岩壁上孤独竹子生长的画面。"岩岩"二字突显了山石的坚硬和陡峭，而“孤生竹”则传递出一种不屈不挠、自立自强的生命力。

接着，“结根不择地，天地聊自足”表达了竹子对环境的适应性与满足感。竹子的根系不挑选生长之地，只要能够扎根，就能在天地之间找到自己的位置，从而感到一种简单的满足。

“卷耳不盈筐，绿刍不盈掬”则是对竹子和竹叶的一种描写。竹子的实用价值在于其竹笋（卷耳）和新长出的嫩叶（绿刍），即使它们未能完全装满收获的工具（筐、掬），也足以显示出自然恩赐的丰饶。

最后，“愿言勿采采，留此媚幽独”表达了诗人对这片竹林的珍惜之情。诗人希望不要有人来采摘这些竹子，而是让它们保持原有的幽静与孤独，这里的“媚幽独”既是对自然美景的赞叹，也反映出诗人的内心世界。

整首诗通过对南山石上孤生竹的描写，展现了诗人对于自然界中生命力和自在之美的深切感悟，以及个人对于自由与平静生活态度的向往。