何啻可痛哭，一一中世患

拼音版原文

常cháng读dú贾jiǎ谊yì书shū，爱ài其qí极jí理lǐ乱luàn。

言yán入rù笔bǐ未wèi乾qián，绛jiàng灌guàn舌shé如rú鑽zuān。

文wén帝dì不bù肯kěn为wèi，万wàn世shì为wèi扼è腕wàn。

汉hàn道dào竟jìng龌wò龊chuò，席xí莫mò一yī日rì暖nuǎn。

今jīn读dú君jūn谟mó箴zhēn，句jù句jù到dào伊yī旦dàn。

窥kuī国guó见jiàn肺fèi肝gān，欲yù取qǔ以yǐ手shǒu浣huàn。

何hé啻chì可kě痛tòng哭kū，一yī一yī中zhōng世shì患huàn。

设shè施shī有yǒu隆lóng理lǐ，如rú肉ròu以yǐ弗fú贯guàn。

可kě作zuò天tiān下xià药yào，其qí应yìng疾jí和hé缓huǎn。

非fēi独dú起qǐ国guó痿wěi，虏lǔ颈jǐng坐zuò可kě绊bàn。

圣shèng贤xián方fāng相xiāng逢féng，辨biàn别bié绛jiàng与yǔ灌guàn。

万wàn不bù使shǐ斯sī言yán，以yǐ为wèi后hòu世shì恨hèn。

翻译

常常阅读贾谊的文章，欣赏他剖析道理的深刻。
他的言论刚落笔，绛侯周勃、灌婴之流的话语却尖锐如锥。
汉文帝不愿采纳，这使得后世都为之扼腕叹息。
汉朝的道路变得狭隘，连片刻安宁都没有。
如今阅读你的规劝之言，字字句句直到天明。
从你的文字中洞察国家，仿佛能看到你的赤诚之心。
这不只是令人痛心，句句直击当世的弊病。
你的建议富有深意，像肉串一样串起各种治理之道。
这药方可以治天下百病，疗效或快或缓。
不仅能让国家振作，也能束缚敌人的咽喉。
圣贤的思想在此相遇，分辨出绛侯周勃与灌婴的区别。
绝不能让这样的言论成为后世的遗憾。

注释

贾谊：西汉政治家，以其才学和深刻见解著称。
极理乱：深入剖析道理，揭示混乱局面。
绛灌：指周勃和灌婴，均为汉初功臣。
扼腕：表示惋惜或遗憾。
龌龊：形容道路狭窄或人心不正。
君谟箴：指某位作者的规劝之言。
肺肝：比喻真心实意，坦诚相见。
手浣：用手洗涤，比喻净化或改正。
痛哭：极度悲痛。
设施：政策或措施。
隆理：高明的治理理念。
丳贯：串起来，比喻连贯应用。
虏颈：敌人的咽喉，比喻关键要害。
圣贤：品德高尚的人。
辨别：区分，识别。
恨：遗憾，不满。

鉴赏

这首宋诗《读君谟黼扆箴》是黄庶所作，诗人通过对贾谊之书的回忆，表达了对贾谊深沉理智的敬仰，同时也对贾谊未能被文帝采纳的遗憾感到惋惜。诗中提到贾谊的言论犀利，但未被采纳，导致汉朝政治的局限和腐败。

接着，诗人转向阅读黄庭坚（君谟）的箴言，感叹其内容直指时弊，如同晨光穿透黑暗，揭示出国家的病症，令人痛心疾首。黄庭坚的建议既有深度又有实用性，能够疗治社会的疾病，不仅仅是振兴国家，还能束缚敌人的咽喉。

最后，诗人期望圣贤能辨别忠奸，防止类似贾谊的悲剧重演，让这些警世之言不致成为后世的遗憾。整首诗通过对比和借古讽今，表达了对公正清明政治的渴望和对现实问题的深刻洞察。