不才虽苦窳，终始愿陶钧

拼音版原文

才cái大dà文wén章zhāng伯bǎi，忠zhōng纯chún社shè稷jì臣chén。

七qī州zhōu钟zhōng秀xiù异yì，孤gū屿yǔ赋fù精jīng神shén。

德dé蕴yùn圭guī璋zhāng润rùn，胸xiōng涵hán海hǎi岳yuè春chūn。

麟lín经jīng频pín得dé隽jùn，槐huái市shì早zǎo称chēng珍zhēn。

宿sù弊bì时shí方fāng革gé，皇huáng纲gāng上shàng正zhèng亲qīn。

大dà廷tíng清qīng问wèn降jiàng，空kōng臆yì谠dǎng言yán陈chén。

力lì补bǔ严yán宸chén衮gǔn，深shēn撄yīng睿ruì主zhǔ鳞lín。

一yī元yuán追zhuī董dǒng相xiāng，多duō诈zhà耻chǐ平píng津jīn。

文wén擅shàn无wú双shuāng价jià，胪lú传chuán第dì一yī人rén。

声shēng华huá飞fēi宇yǔ宙zhòu，风fēng采cǎi耸sǒng簪zān绅shēn。

贵guì纸zhǐ宁níng堪kān数shù，回huí天tiān仅jǐn足zú伦lún。

施shī行xíng均jūn令lìng甲jiǎ，奖jiǎng谕yù见jiàn丝sī纶lún。

未wèi覆fù金jīn瓯ōu墨mò，聊liáo为wèi绿lǜ水shuǐ宾bīn。

爱ài民mín如rú赤chì子zǐ，束shù吏lì似sì生shēng薪xīn。

鉴jiàn水shuǐ书shū题tí遍biàn，稽jī山shān赋fù咏yǒng频pín。

却què梅méi清qīng节jié著zhù，诬wū狗gǒu滞zhì寃yuān伸shēn。

贱jiàn子zǐ嗟jiē何hé幸xìng，同tóng年nián盖gài宿sù因yīn。

糟zāo糠kāng聊liáo摄shè局jú，山shān水shuǐ获huò联lián茵yīn。

醇chún酎zhòu容róng沾zhān醉zuì，新xīn诗shī许xǔ效xiào颦pín。

独dú蒙méng青qīng眼yǎn旧jiù，端duān异yì白bái头tóu新xīn。

酬chóu倡chàng几jǐ千qiān首shǒu，从cóng游yóu殆dài十shí旬xún。

笑xiào谈tán将jiāng契qì阔kuò，肝gān胆dǎn政zhèng轮lún囷qūn。

帝dì梦mèng方fāng思sī说shuō，天tiān民mín伫zhù起qǐ莘shēn。

不bù才cái虽suī苦kǔ窳yǔ，终zhōng始shǐ愿yuàn陶táo钧jūn。

注释

文章伯：文章大师。
社稷臣：国家重臣。
七州钟秀：七个州汇集才俊。
孤屿赋精神：独自岛屿赋诗传神。
麟经：古代经典书籍。
槐市：古代学者聚集之地。
严宸衮：皇帝的龙袍。
睿主鳞：皇帝的圣旨。
董相：指董仲舒，汉代著名儒者。
平津：指平津侯，汉代名臣。
糟糠：贫穷的生活。
山水：自然环境，也指朋友之情。
醇酎：醇厚的美酒。
青眼：欣赏，看重。
陶钧：比喻治理国家。

翻译

才华横溢的文章大师，忠诚纯粹的国家重臣。
七个州汇集了奇异的才俊，他独自的岛屿赋诗传神。
美德如圭璋般润泽，胸襟宽广如海岳春风。
频繁得到麟经的赞赏，早早被誉为槐市之宝。
改革旧弊的时代来临，皇权正道得以亲近。
在朝廷上坦诚直言，尽力辅佐君王决策。
如同董相追慕一元，鄙视欺诈如平津。
文章独一无二的价值，他是公认的杰出人物。
名声才华飞扬于天地，风采令士大夫敬仰。
珍贵的纸张怎能计量，他的贡献足以扭转乾坤。
推行公正的法令，嘉奖的话语充满智慧。
还未用尽墨水，暂且以绿水之宾自居。
爱护百姓如亲子，约束官吏如新生的柴薪。
鉴湖边题写遍诗，稽山下吟咏不断。
清廉如梅，冤屈得以昭雪，
我这微不足道之人，有幸与同榜之人结缘。
共度艰难岁月，山水间共享友情。
醇酒也允许畅饮，新诗也期待效仿。
独受旧友青睐，与众不同的是新知。
酬唱诗歌数千首，相伴游历近百日。
笑谈中深感离合，肝胆相照情真意切。
皇帝正期待他的建议，百姓翘首期盼他的领导。
我虽才能平庸，但始终希望参与国家大事。
始终如一的愿望，是参与国家的治理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能赠别王状元的二十四韵长诗，表达了对王状元的敬仰和深厚的友情。诗中赞扬了王状元才华出众，忠诚纯正，如同国家栋梁，文章斐然，品德高尚。诗人提及王状元在改革弊政、直言进谏中展现出的忠诚与智慧，以及他在文学上的卓越成就，被誉为第一人。他们之间的交往深厚，诗酒唱和，共同探讨学问，彼此扶持。诗人表示愿王状元辅佐朝廷，造福百姓，自己则以微薄之力追随其后。整首诗情感真挚，充满了对友人的赞美和对未来的期待，体现了深厚的友谊和对人才的推崇。