小国学网>诗词大全>诗句大全>平生只坐懒,何药疗嵇康全文

平生只坐懒,何药疗嵇康

宋 · 杨万里
春在已愁热,夏来还解凉。
一年又如许,万事更须忙。
情薄忘花减,心危愿岁穰。
平生只坐懒,何药疗嵇康

注释

春:春天。
愁:感到。
热:闷热。
夏:夏天。
如许:如此。
万事:世事。
更须:更加。
忙:忙碌。
情薄:情感淡薄。
花减:对花的美好减少。
心危:心中忧虑。
岁穰:年成丰收。
平生:一生。
坐懒:懒散。
何药:什么药。
疗:治愈。
嵇康:古代人物,这里泛指忧虑。

翻译

春天已经让人感到闷热,夏天的到来又能带来一丝清凉。
一年又这样匆匆过去,世事纷繁,更加忙碌无暇。
情感淡薄,连花朵的美好也难以察觉,心中忧虑,只希望年成丰收。
我一生都因懒散而无所作为,什么样的药能治愈像嵇康那样的忧虑呢?

鉴赏

这首诗描绘了诗人对时光易逝、四季更迭的感慨,以及面对生活种种繁忙事务所表现出的无奈与淡漠。诗中通过春夏之交的气候变化,抒写了诗人的内心世界和情感体验。

"春在已愁热,夏来还解凉"两句,表达了诗人对于即将过去的春天感到惆怅,同时又对即将到来的炎热夏季持有淡然之态。这里不仅写出了自然景象,更透露出诗人内心的复杂情感。

"一年又如许,万事更须忙"则是说时间飞逝,一年又快过去了,而生活中的种种事务却更多地要求着诗人的关注和处理。这种感觉让人感到压力重重,难以应对。

"情薄忘花减,心危愿岁穰"这两句,表达了诗人对于繁华易逝的花朵没有太多的情感投入,而是希望自己能够在年华流转中保持平和的心态。这里的“心危”暗示着内心的不安与忧虑。

最后一句"平生只坐懒,何药疗嵇康"则是一种自嘲,也反映出诗人对于生活态度的无奈。在古代,嵇康是被误杀的一个清白之人,这里用“嵇康”来比喻自己在世俗观念中的不幸遭遇。同时,“何药疗”也表达了诗人对现实处境的无力感和自嘲。

整首诗通过对自然景物的描写,反映了诗人的内心世界和生活态度,是一首情感丰富、意蕴深长的抒情之作。