今日独经歌舞地，古槐疏冷夕阳多

拼音版原文

门mén前qián不bù改gǎi旧jiù山shān河hé，破pò虏lǔ曾céng轻qīng马mǎ伏fú波bō。

今jīn日rì独dú经jīng歌gē舞wǔ地dì，古gǔ槐huái疏shū冷lěng夕xī阳yáng多duō。

注释

旧山河：指代祖国的山河，古老的地理风貌。
破虏：打败敌人，指战争中的胜利者。
马伏波：汉代名将马援，以勇猛善战著称。
歌舞地：昔日繁华的娱乐场所或热闹的地方。
古槐：古老的槐树，象征历史和岁月。
疏冷：稀疏且冷清，形容环境的寂静和凄凉。
夕阳多：夕阳西下，暗示时光流逝和景色的落寞。

翻译

门前依旧保留着古老的山河，当年破敌的英勇将士如马伏波般轻捷。
如今我独自走过曾经的繁华之地，只见老槐树稀疏，夕阳斜照，景象凄凉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅怀旧和静谧的景象。开篇“门前不改旧山河”表明时间流逝，但自然景观依旧，给人以稳定感。紧接着，“破虏曾轻马伏波”则透露出作者曾经的英勇事迹，是对过去战功的一种回忆。

而转入中间两句，“今日独经歌舞地”，这里的“独经”可能意味着诗人现在的孤独与寂寞，相对于过去的繁华热闹，现实中的冷清形成鲜明对比。"古槐疏冷夕阳多"则是景象转换，通过老槐树的疏落和夕阳的余晖，营造出一种淡远与孤寂的情怀。

整首诗不仅展示了作者对于过去记忆的珍视，同时也表达了一种对现实孤独状态的接受。语言质朴，意境深远，蕴含着丰富的情感和复杂的思想。