曾共刘咨议，同时事道林

注释

曾：曾经。
共：共同。
刘咨议：古代官职名，这里指人名。
同时：同一时期。
事：共事。
道林：可能指道林寺或道林人物，具体需结合上下文。
君：你。
掩泪：含泪。
来客：来访的人。
知心：知己。
阶雪：台阶上的雪。
凌：超过。
春积：堆积如春。
钟烟：钟声中的烟雾。
向夕：傍晚。
依然：依旧。
旧童子：昔日的孩童。
相送：相互送别。
花阴：花影之下。

翻译

曾经与刘咨议一起，共事于道林之时。
此刻与你相对流泪，来访者是我知心人。
台阶上的雪积得比春天还厚，傍晚的钟声在烟雾中更显深沉。
我们仍是当年的孩童，相伴在花荫下送别。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日里与友人刘咨共同探讨佛道之事，同时也提到了与道林的交往。诗中的“与君方掩泪”表达了一种对逝去时光的怀念和不舍，"来客是知心"则透露出诗人对于能理解自己情感的朋友的珍视。

"阶雪凌春积，钟烟向夕深"这两句生动地描绘了春日里的景象。阶上积雪尚未完全融化，而春天的气息已经逐渐显现；寺院中的钟声在傍晚时分变得更加悠长而深沉，这不仅是对自然景色的写照，也暗含着诗人内心的宁静与淡定。

"依然旧童子，相送出花阴"则表达了诗人与友人的依依惜别之情。尽管岁月流转，一些东西还保持着往日的样子，那些曾经的小童子现在也成长为能参与送别的人，他们在花树的阴凉下为诗人送行，这里蕴含了一种对过往美好记忆的留恋，以及对于友情深厚的情感。

整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于友谊与精神寄托的珍视之情。