如弦心自直,秀木势恒孤
出处:《赠工部尚书冯公挽歌三首 其一》
唐 · 张说
忠鲠难为事,平生尽畏途。
如弦心自直,秀木势恒孤。
诏葬南陵道,神游北斗枢。
贵门传万石,馀庆在双珠。
如弦心自直,秀木势恒孤。
诏葬南陵道,神游北斗枢。
贵门传万石,馀庆在双珠。
注释
忠鲠:忠诚耿直。畏途:艰难路。
如弦:如同琴弦。
直:正直。
秀木:出众之材。
孤:孤独。
诏葬:遵照诏令安葬。
南陵道:南陵的道路。
神游:灵魂漫游。
北斗枢:北斗星的中央。
贵门:贵族之家。
万石:万石之富,形容富有。
馀庆:剩余的福分。
双珠:双明珠,象征珍贵。
翻译
忠诚耿直难以处世,一生都怕走艰难路。如同琴弦内心正直,出众之材常显孤独。
遵照诏令安葬南陵道,灵魂漫游在北斗中央。
贵族之家传承万石基业,余下的福泽藏于双明珠中。
鉴赏
这是一首颇具才华的古诗,展现了诗人对友人的深厚情谊和崇高品格的赞誉。从“忠鲠难为事,平生尽畏途”可以看出,被赋予赞美的人生性忠直,不畏强权,行事一向本着正道,令人敬佩。
接着,“如弦心自直,秀木势恒孤”进一步描绘了这位高尚之人的品格,如同琴弦一般坚定不移,即使是在孤独中,也依然保持着自己的节操和风骨。这样的比喻,既生动又富有象征意义。
“诏葬南陵道,神游北斗枢”则是对逝者安息之地的描绘,以及其精神永恒不灭,如同北斗星辰一般常驻天际。这种表述充满了超脱尘世、灵魂永存的哲思。
最后,“贵门传万石,馀庆在双珠”则是在赞颂这位人物家族的显赫和其子孙后代的昌盛。万石之贵象征着门第的尊贵,而双珠之庆,则寓意着吉祥与美好的事物。
总体而言,这首诗通过对逝者的品格、境界乃至家族的赞颂,展现了古人对于高尚人物的崇敬之情,以及对于生命不朽和家族繁荣的美好祝愿。