小国学网>诗词大全>诗句大全>琢冰积雪江湖阻,树羽崇牙日月悬全文

琢冰积雪江湖阻,树羽崇牙日月悬

宋 · 陈傅良
夜深擘荔真愁绝,春浅传柑更惘然。
世事爱来欺两鬓,人生堪得别多年。
琢冰积雪江湖阻,树羽崇牙日月悬
此理仓茫君勿问,明朝且莫刺归船。

拼音版原文

shēnzhēnchóujuéchūnqiǎngāngèngwǎngrán

shìshìàiláiliǎngbìnrénshēngkānbiéduōnián

zhuóbīngxuějiāngshùchóngyuèxuán

cāngmángjūnwènmíngcháoqiěguīchuán

注释

擘荔:指深夜剥荔枝,形容心情愁苦。
惘然:迷茫、失落的样子。
两鬓:指头发两边,代指年龄和岁月。
刺归船:催促回家的船只,暗示急于回归。

翻译

深夜剥荔枝,心中无比忧愁,春天刚到,传递柑橘又让我感到迷茫。
世事无常,常常让人在双鬓斑白时受欺,人生中能有多少年可以分别后再相聚呢。
像琢磨冰雪般艰难的江湖之路,如同树木鸟羽般高耸的日月悬挂在天空。
这道理深奥难明,你不必询问,明天就不要催促我乘船回家吧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈傅良所作的《天台王子木解官长乐见访》中的片段。诗人以夜深人静时分品尝荔枝的场景开篇,表达了深深的忧虑和愁绪,"夜深擘荔真愁绝",暗示了内心的孤寂与无奈。接着,他提到春天尚浅,柑橘传递的讯息却带来更多的失落感,"春浅传柑更惘然",流露出对时光流逝和人事变迁的感慨。

诗人进一步感叹世事无常,常常让人在岁月的侵蚀下感到苍老,"世事爱来欺两鬓",表达了对岁月匆匆的无奈。人生短暂,又经年累月与友人分离,"人生堪得别多年",流露出对相聚难求的深深遗憾。

接下来的诗句中,诗人运用比喻,将艰难的世事比作江湖阻隔和日月悬殊,"琢冰积雪江湖阻,树羽崇牙日月悬",形象地描绘出人生的坎坷与遥不可及。最后,诗人劝告友人不必追问这些深沉的道理,只希望明日能早日乘船归去,"此理仓茫君勿问,明朝且莫刺归船",表达了对相聚的期待和对现实的释然。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,通过个人体验传达出对世事无常、人生离别的深刻感悟。

诗句欣赏